
Voici les paroles de la chanson : Narcisismo , artiste : Drai Avec traduction
Texte original avec traduction
Drai
Abanas os braços
Apertas o cinto
Inseres os factos num argumento sucinto
Obrigado musa por esta oportunidade
De manter-me sempre na sua proximidade
Venho por este meio te agradecer
Por sempre me dares ordens p’ra comparecer
Quando te falta e eu tenho p’ra te oferecer
E me fazes pensar antes de responder
Eu tenho uma ideia
Já que és tão boa atriz
Afoga-me sereia e sê feliz
Com outro
Tenho um jardim atrás do meu lar
Podes sempre ficar por aqui, vou viver p’ra lá
Tenho as minhas moscas e a cama de folhas
Fica com o meu quarto
Eu contrato um grupo de trolhas
Fica ao teu agrado
Tens razão esse gajo é tão melhor
Tem charme onde eu tenho suor
Tem 6 montanhas na sua barriga
Sei que nunca estive na tua liga
Quando me olhas, mulher eu encravo
Se tu me trais, minha esposa, sou parvo
Não é tua culpa, querida, eu sei
Não há como resistir esse rei
Bae, eu compreendo
Não há um momento
Em que me ocorra ter ressentimento
Bae, eu compreendo
Passado e presente
Sempre foste deusa, sempre fui teu crente
Bae, eu compreendo
Não há um momento
Em que me ocorra ter ressentimento
Bae, eu compreendo
Passado e presente
Sempre foste deusa, sempre fui teu crente
Agora
Sou o pavimento que pisas
Sou aquele defeito que negas
Sou a cura p’r'ás tuas feridas
Indefeso amo-te às cegas
Talvez se quebrar as tuas regras
E por fim esquecer as tuas birras
Será que serei mais do que alegas
Tantos anos a usar a tua agenda
Não me vou vingar, vou-te só mostrar
Lê-me os lábios e ouve a legenda
Hoje há Narcisismo na ementa
Abanas os braços
Apertas o cinto
Omites os factos
Eu digo o que sinto
Abanas os braços
Apertas o cinto
Omites os factos
Eu digo o que sinto
E olha que dia bonito
(E olha que dia bonito)
Vous agitez vos bras
attache ta ceinture
Insérez les faits dans un argument succinct
Merci muse pour cette opportunité
Pour me garder toujours près de toi
je viens par la présente vous remercier
Pour toujours me donner l'ordre d'y assister
Quand tu manques et que j'ai quelque chose à t'offrir
Et tu me fais réfléchir avant de répondre
j'ai une idée
Puisque tu es une si bonne actrice
Noyez-moi sirène et soyez heureux
Avec un autre
j'ai un jardin derrière chez moi
Tu peux toujours rester ici, je vivrai là-bas
J'ai mes mouches et mon lit de feuilles
Prends ma chambre
Je loue un groupe de truelles
C'est à votre goût
tu as raison ce mec est tellement mieux
Il y a du charme là où je transpire
Il y a 6 montagnes dans ton ventre
Je sais que je n'ai jamais été dans ta ligue
Quand tu me regardes, femme, je reste coincé
Si tu me trompes, ma femme, je suis un imbécile
Ce n'est pas ta faute, chérie, je sais
Il n'y a pas de résistance à ce roi
Bae, je comprends
Il n'y a pas un instant
Où il se trouve que j'ai du ressentiment
Bae, je comprends
Passé et présent
Tu as toujours été une déesse, j'ai toujours été ta croyante
Bae, je comprends
Il n'y a pas un instant
Où il se trouve que j'ai du ressentiment
Bae, je comprends
Passé et présent
Tu as toujours été une déesse, j'ai toujours été ta croyante
Maintenant
Je suis le trottoir sur lequel tu marches
Je suis ce défaut que tu nie
Je suis le remède à tes blessures
Impuissant je t'aime aveuglément
Peut-être que si tu enfreins tes règles
Et enfin oublier vos crises de colère
Serai-je plus que ce que tu prétends
Tant d'années à utiliser votre agenda
Je ne vais pas me venger, je vais juste te montrer
Lis mes lèvres et écoute la légende
Aujourd'hui y'a du narcissisme au menu
Vous agitez vos bras
attache ta ceinture
Vous omettez les faits
je dis ce que je ressens
Vous agitez vos bras
attache ta ceinture
Vous omettez les faits
je dis ce que je ressens
Et regarde quelle belle journée
(Et regarde quelle belle journée)
Drai • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes