
Voici les paroles de la chanson : Carry On , artiste : Drawing North Avec traduction
Texte original avec traduction
Drawing North
It’s four in the afternoon, she says
As he’s got whiskey on his hands
She takes the bottle
And writes a plea, sends a prayer
Right out to the sea for the loss
That they might find it
When your world falls down
Pull your heart along
It’s hard to always get it right
But easier to get it wrong
Well you know it’s love cause you set it free
And it hurts so bad but you found your feet
When you’re alone and lost carry on you’ll see
I know you won’t give up, carry on with me
Oh she’s poor, young of age
She longs for the romance of the stage
That it may find her
As as her world fits in her feet
But the roses in her dreams will never come
From empty seeds
When your world falls down
Pull you heart along
Its hard to always get it right
But easier to get it wrong
Well you know it’s love cause you set it free
And it hurts so bad but you found your feet
When you’re alone and lost carry on you’ll see
I know you won’t give up carry on with me
Well I’ve been told the world is ending
All lives must go on
Well i say this is the beginning
We will carry on
Well you know it’s love cause you set it free
And it hurts so bad but you found your feet
When you’re alone and lost carry on you’ll see
I know you won’t give up carry on with me
(Outro)
Il est quatre heures de l'après-midi, dit-elle
Alors qu'il a du whisky sur les mains
Elle prend la bouteille
Et écrit un plaidoyer, envoie une prière
Droit à la mer pour la perte
Qu'ils pourraient le trouver
Quand ton monde s'effondre
Tirez votre cœur le long
Il est difficile de toujours faire les choses correctement
Mais plus facile de se tromper
Eh bien, tu sais que c'est de l'amour parce que tu l'as libéré
Et ça fait si mal mais tu as trouvé tes marques
Lorsque vous êtes seul et perdu, continuez, vous verrez
Je sais que tu n'abandonneras pas, continue avec moi
Oh elle est pauvre, jeune d'âge
Elle aspire à la romance de la scène
Qu'il peut la trouver
Aussi que son monde tient dans ses pieds
Mais les roses de ses rêves ne viendront jamais
De graines vides
Quand ton monde s'effondre
Tirez votre cœur le long
Il est difficile de toujours faire les choses correctement
Mais plus facile de se tromper
Eh bien, tu sais que c'est de l'amour parce que tu l'as libéré
Et ça fait si mal mais tu as trouvé tes marques
Lorsque vous êtes seul et perdu, continuez, vous verrez
Je sais que tu n'abandonneras pas continue avec moi
Eh bien, on m'a dit que le monde se terminait
Toutes les vies doivent continuer
Eh bien, je dis que c'est le début
Nous poursuivrons
Eh bien, tu sais que c'est de l'amour parce que tu l'as libéré
Et ça fait si mal mais tu as trouvé tes marques
Lorsque vous êtes seul et perdu, continuez, vous verrez
Je sais que tu n'abandonneras pas continue avec moi
(Outro)
Drawing North • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes