
Voici les paroles de la chanson : Fire Eyes , artiste : Drawing North Avec traduction
Texte original avec traduction
Drawing North
There used to be a time when we ruled the world
We were lover, fighter, the sun we held
In your fire eyes
I knew too well that time would tell, no
You light me up to show me
How impossible can still be found
But now you’re gone and it’s too late
You felt too lost to light me up to burn me down
Like I was never meant to know
You burn me down
Like you were steam and I was snow
So I guess we were never meant to be
We’re just a love that used to be
And your stare ignites the coldest skies
Fire eyes, fire eyes, fire eyes
You don’t have to say a thing or explain yourself
You were everything, you were his as well
But the heart is the hardest thing not to break
Don’t it make you afraid, no
You light me up to show me
How impossible can still be found
But now you’re gone and it’s too late
You felt too lost to light me up to burn me down
Like I was never meant to know
You burn me down
Like you were steam and I was snow
So I guess we were never meant to be
We’re just a love that used to be
And your stare ignites the coldest skies
Fire eyes, fire eyes, fire eyes
Safe in the dark, your motions tear us apart
Fresh on your lips, your poison falls into his
You burn me down
Like I was never meant to know
You burn me down
Like you were steam and I was snow
So I guess we were never meant to be
We’re just a love that used to be
And your stare ignites the coldest skies
Fire eyes, fire eyes, fire eyes
Il fut un temps où nous dominions le monde
Nous étions amants, combattants, le soleil que nous tenions
Dans tes yeux de feu
Je savais trop bien que le temps le dirait, non
Tu m'allumes pour me montrer
Comment l'impossible peut-il encore être trouvé
Mais maintenant tu es parti et c'est trop tard
Tu t'es senti trop perdu pour m'éclairer pour me brûler
Comme si je n'étais jamais censé savoir
Tu me brûles
Comme si tu étais de la vapeur et que j'étais de la neige
Donc je suppose que nous n'avons jamais été censés être
Nous sommes juste un amour qui était
Et ton regard enflamme les cieux les plus froids
Yeux de feu, yeux de feu, yeux de feu
Vous n'avez pas à dire quoi que ce soit ni à vous expliquer
Tu étais tout, tu étais aussi à lui
Mais le cœur est la chose la plus difficile à ne pas briser
Cela ne vous fait-il pas peur, non
Tu m'allumes pour me montrer
Comment l'impossible peut-il encore être trouvé
Mais maintenant tu es parti et c'est trop tard
Tu t'es senti trop perdu pour m'éclairer pour me brûler
Comme si je n'étais jamais censé savoir
Tu me brûles
Comme si tu étais de la vapeur et que j'étais de la neige
Donc je suppose que nous n'avons jamais été censés être
Nous sommes juste un amour qui était
Et ton regard enflamme les cieux les plus froids
Yeux de feu, yeux de feu, yeux de feu
En sécurité dans le noir, tes mouvements nous déchirent
Frais sur tes lèvres, ton poison tombe dans les siennes
Tu me brûles
Comme si je n'étais jamais censé savoir
Tu me brûles
Comme si tu étais de la vapeur et que j'étais de la neige
Donc je suppose que nous n'avons jamais été censés être
Nous sommes juste un amour qui était
Et ton regard enflamme les cieux les plus froids
Yeux de feu, yeux de feu, yeux de feu
Drawing North • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes