Simpleton - Dreadlock Pussy

And you can tell it take it to someone who cares

Tell it take it to someone else

I revel in my inabilities

But big daddy knows best

Always eyes and ears glossed over

Until it passes at some point, someday

So I play dumb and I pretend

Because it’s so much better than being dragged into an argument

And being told that I don’t understand

Tell it take it to someone who cares

It must be nice to have that certainty in every single thing you say

I was never sure of what direction to take

So many ways (so many ways)

I chose simplicity for a change, guess how many friends I made!

So I play dumb and I pretend

Because it’s so much better than being dragged into an argument

And being told that I don’t understand anything;

Anything at all

The one thing I know is that you care and I do not

Do not!

(You're probably right but I’m to stupid to care)

Et vous pouvez le dire, apportez-le à quelqu'un qui s'en soucie

Dites-le apportez-le à quelqu'un d'autre

Je me délecte de mes incapacités

Mais grand papa sait mieux

Toujours les yeux et les oreilles brillants

Jusqu'à ce que ça passe à un moment donné, un jour

Alors je fais l'idiot et je fais semblant

Parce que c'est tellement mieux que d'être entraîné dans une dispute

Et qu'on me dise que je ne comprends pas

Dites-le apportez-le à quelqu'un qui s'en soucie

Ça doit être agréable d'avoir cette certitude dans chaque chose que vous dites

Je n'ai jamais été sûr de la direction à prendre

Tant de façons (tant de façons)

J'ai choisi la simplicité pour changer, devinez combien d'amis je me suis fait !

Alors je fais l'idiot et je fais semblant

Parce que c'est tellement mieux que d'être entraîné dans une dispute

Et qu'on me dise que je ne comprends rien ;

Rien du tout

La seule chose que je sais, c'est que tu t'en soucies et pas moi

Ne pas!

(Vous avez probablement raison, mais je suis trop stupide pour m'en soucier)