
Voici les paroles de la chanson : Release the Doves , artiste : Dropping A Popped Locket Avec traduction
Texte original avec traduction
Dropping A Popped Locket
Woah, woah, woah
We’re a little bit crazy (They're just jealous cause)
We know what we want, so let’s release the doves
They’re just jealous cause we’re young and in love
From parking lots to tummy knots, I need you
I can’t relax, she’s having heart attacks, I need you
I can’t wait to show her everything I love
She’ll show me everything she loves
I love this sort of me
Oops that didn’t rhyme
But I could say don’t rhyme, it’s gonn' rhyme
But, most importantly (I hope she needs me too)
Woah, woah, woah
We’re a little bit crazy (They're just jealous cause)
We know what we want, so let’s release the doves
They’re just jealous cause we’re young and in love
Woah, woah, woah
We’re a little bit crazy (They're just jealous cause)
We know what we want, so let’s release the doves
They’re just jealous cause we’re young and in love
From passing billboard signs to dying phones
Baby, hurry home, I need you
I hear we’re quite the topic with everyone we know
We’ll let them know I need you
I can’t tell you how much I appreciate the fact
That you took this risk, you didn’t pass it up
That big hunk of metal couldn’t get you here fast enough
I hope she needs me too
Woah, woah, woah
We’re a little bit crazy (They're just jealous cause)
We know what we want, so let’s release the doves
They’re just jealous cause we’re young and in love
Woah, woah, woah
We’re a little bit crazy (They're just jealous cause)
We know what we want, so let’s release the doves
They’re just jealous cause we’re young and in love
I am confident to say (I am confident to say)
My head is screwed on just fine (Just fine)
I’m all about you
I am confident to say (Woah)
My head (My head) is screwed on (is screwed on) just fine (just fien)
I’m all about you
Everything (Yeah) I ever knew (Yeah) about sanity ('Bout what?)
Redefined (Oh) in one (in one) set of eyes (Set of eyes)
We’re not crazy
Everything (Everything) I ever knew (I ever knew) about sanity (About sanity)
Redefined (Oh) in one (in one) set of eyes (Set of eyes)
We’re not crazy
Woah, woah, woah
Maybe we’re not crazy (They're just jealous cause)
We know what we want, so let’s release the doves
They’re just jealous cause we’re young and in love
Woah, woah, woah
Maybe we’re not crazy (They're just jealous cause)
We know what we want, so let’s release the doves
They’re just jealous cause we’re young and in love
Woah, woah, woah
Nous sommes un peu fous (Ils sont juste jaloux parce que)
Nous savons ce que nous voulons, alors libérons les colombes
Ils sont juste jaloux parce que nous sommes jeunes et amoureux
Des parkings aux nœuds de ventre, j'ai besoin de toi
Je ne peux pas me détendre, elle fait des crises cardiaques, j'ai besoin de toi
J'ai hâte de lui montrer tout ce que j'aime
Elle me montrera tout ce qu'elle aime
J'aime ce genre de moi
oups ça rime pas
Mais je pourrais dire ne rime pas, ça va rimer
Mais, le plus important (j'espère qu'elle a besoin de moi aussi)
Woah, woah, woah
Nous sommes un peu fous (Ils sont juste jaloux parce que)
Nous savons ce que nous voulons, alors libérons les colombes
Ils sont juste jaloux parce que nous sommes jeunes et amoureux
Woah, woah, woah
Nous sommes un peu fous (Ils sont juste jaloux parce que)
Nous savons ce que nous voulons, alors libérons les colombes
Ils sont juste jaloux parce que nous sommes jeunes et amoureux
Du dépassement des panneaux d'affichage aux téléphones qui meurent
Bébé, dépêche-toi de rentrer, j'ai besoin de toi
J'ai entendu dire que nous sommes tout à fait le sujet avec tous ceux que nous connaissons
Nous leur ferons savoir que j'ai besoin de vous
Je ne peux pas vous dire à quel point j'apprécie le fait
Que tu as pris ce risque, tu ne l'as pas laissé passer
Ce gros morceau de métal n'a pas pu vous amener ici assez vite
J'espère qu'elle a besoin de moi aussi
Woah, woah, woah
Nous sommes un peu fous (Ils sont juste jaloux parce que)
Nous savons ce que nous voulons, alors libérons les colombes
Ils sont juste jaloux parce que nous sommes jeunes et amoureux
Woah, woah, woah
Nous sommes un peu fous (Ils sont juste jaloux parce que)
Nous savons ce que nous voulons, alors libérons les colombes
Ils sont juste jaloux parce que nous sommes jeunes et amoureux
Je suis sûr de dire (je suis sûr de dire)
Ma tête est vissée très bien (Très bien)
Je suis tout à toi
Je suis sûr de dire (Woah)
Ma tête (Ma tête) est vissée (est vissée) très bien (juste fien)
Je suis tout à toi
Tout (Ouais) que j'ai jamais su (Ouais) sur la santé mentale ('Bout what ?)
Redéfini (Oh) dans une (dans une) paire d'yeux (Paire d'yeux)
Nous ne sommes pas fous
Tout (tout) que j'ai jamais su (j'ai jamais su) sur la santé mentale (sur la santé mentale)
Redéfini (Oh) dans une (dans une) paire d'yeux (Paire d'yeux)
Nous ne sommes pas fous
Woah, woah, woah
Peut-être que nous ne sommes pas fous (Ils sont juste jaloux parce que)
Nous savons ce que nous voulons, alors libérons les colombes
Ils sont juste jaloux parce que nous sommes jeunes et amoureux
Woah, woah, woah
Peut-être que nous ne sommes pas fous (Ils sont juste jaloux parce que)
Nous savons ce que nous voulons, alors libérons les colombes
Ils sont juste jaloux parce que nous sommes jeunes et amoureux
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes