
Voici les paroles de la chanson : Syncing In , artiste : Dropping A Popped Locket Avec traduction
Texte original avec traduction
Dropping A Popped Locket
All these noises I’m pushing out, pushing out
All these noises I’m pushing out, pushing out
Get ripped to pieces and fall on deaf ears
All these noises I’m pushing out, pushing out
All these noises I’m pushing out, pushing out
Get ripped to pieces and fall on deaf ears
Cut all, all, all, oh
All, all, all good
I can die knowing we never gave it another go
But I can’t live knowing we’d never know
I should have given you a reason to stay
Concrete lips, kiss
I’m sinking to the bottom of the ocean
This has been every night, I’m syncing in
All these pages I’m tearing out, tearing out
All these pages I’m tearing out, tearing out
Get ripped to pieces and fall on blind eyes
All these pages I’m tearing out, tearing out
All these pages I’m tearing out, tearing out
Get ripped to pieces and fall on blind eyes
Cut all, all, all, oh
All, all, all good
I can die knowing we never gave it another go
But I can’t live knowing we’d never know
I should have given you a reason to stay
May I make a suggestion?
Take the turtle doves (I can have two?) Well,
two turtle doves, I’ll tell you what you do:
You keep one, and you give the other one to a very special person.
You see, turtle doves are a symbol of friendship and love
And as long as each of you has your turtle dove, you’ll be friends forever
May the birds on your back
One day come alive and carry you back to me
May the birds on your back
One day come alive and carry you back to me
Good!
Concrete lips, kiss
Concrete lips, kiss
Concrete lips, kiss
I can die knowing we never gave it another go
But I can’t live knowing we’d never know
I should have given you a reason to stay
May someday the birds on your back
Come alive and carry you to me
May someday the birds on your back
Come alive and carry you to me
There may be turbulence, but it’s just wind
There may be turbulence, but it’s just wind
Tous ces bruits que je pousse, pousse
Tous ces bruits que je pousse, pousse
Se faire mettre en pièces et tomber dans l'oreille d'un sourd
Tous ces bruits que je pousse, pousse
Tous ces bruits que je pousse, pousse
Se faire mettre en pièces et tomber dans l'oreille d'un sourd
Couper tout, tout, tout, oh
Tout, tout, tout va bien
Je peux mourir en sachant que nous n'avons jamais donné une autre chance
Mais je ne peux pas vivre en sachant que nous ne le saurons jamais
J'aurais dû te donner une raison de rester
Lèvres concrètes, baiser
Je coule au fond de l'océan
Cela a été tous les soirs, je me synchronise
Toutes ces pages que j'arrache, arrache
Toutes ces pages que j'arrache, arrache
Se faire mettre en pièces et tomber sur les yeux aveugles
Toutes ces pages que j'arrache, arrache
Toutes ces pages que j'arrache, arrache
Se faire mettre en pièces et tomber sur les yeux aveugles
Couper tout, tout, tout, oh
Tout, tout, tout va bien
Je peux mourir en sachant que nous n'avons jamais donné une autre chance
Mais je ne peux pas vivre en sachant que nous ne le saurons jamais
J'aurais dû te donner une raison de rester
Puis-je faire une suggestion ?
Prenez les tourterelles (je peux en avoir deux ?) Eh bien,
deux tourterelles, je vais vous dire ce que vous faites :
Vous en gardez un et vous donnez l'autre à une personne très spéciale.
Vous voyez, les tourterelles sont un symbole d'amitié et d'amour
Et tant que chacun de vous a sa tourterelle, vous serez amis pour toujours
Que les oiseaux sur ton dos
Un jour prendre vie et te ramener à moi
Que les oiseaux sur ton dos
Un jour prendre vie et te ramener à moi
Bon!
Lèvres concrètes, baiser
Lèvres concrètes, baiser
Lèvres concrètes, baiser
Je peux mourir en sachant que nous n'avons jamais donné une autre chance
Mais je ne peux pas vivre en sachant que nous ne le saurons jamais
J'aurais dû te donner une raison de rester
Qu'un jour les oiseaux sur ton dos
Viens vivre et te porter à moi
Qu'un jour les oiseaux sur ton dos
Viens vivre et te porter à moi
Il peut y avoir des turbulences, mais ce n'est que du vent
Il peut y avoir des turbulences, mais ce n'est que du vent
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes