New Cross -

I took the long way home, love

Over the shatter of bone

And cities of campfire ash

Stood in the dying light, love

Trying to make my mind up

Couldn’t we never go back?

Time is all we need now

But it doesn’t need our spurn

It feeds upon the cautiousness of man

I don’t wanna wait for a messenger to come

Lead us to the great white surface of the sun tonight

And the donkey they threw from the bell tower

from the Black Sea

And shrouded my heart in a Golden Fleece

And I trampled hard coals to a diamond

Left from the deck of a ship in the Dardanelles

To bring you this ring in an oyster shell

I had the darkest dream, I

Can’t get my conscience clean of

I burned this town to the ground

(Oh, that you didn’t)

Resigned myself to wandering around

J'ai pris le long chemin du retour, mon amour

Au cours de l'éclatement de l'os

Et des villes de cendres de feu de camp

Debout dans la lumière mourante, mon amour

Essayer de me décider

Ne pourrions-nous jamais revenir en arrière ?

Le temps est tout ce dont nous avons besoin maintenant

Mais il n'a pas besoin de notre rejet

Il se nourrit de la prudence de l'homme

Je ne veux pas attendre qu'un messager vienne

Conduis-nous à la grande surface blanche du soleil ce soir

Et l'âne qu'ils ont jeté du clocher

de la Mer Noire

Et enveloppé mon cœur dans une Toison d'Or

Et j'ai piétiné des charbons durs pour en faire un diamant

À gauche du pont d'un navire dans les Dardanelles

Pour t'apporter cette bague dans une coquille d'huître

J'ai fait le rêve le plus sombre, j'ai

Je n'arrive pas à nettoyer ma conscience

J'ai réduit cette ville en cendres

(Oh, que tu ne l'as pas fait)

Je me suis résigné à errer