Du weißt -

Ich bin da und du bei mir

Und niemand zahlt den Preis dafür,

Seh mein Spiegelbild wenn ich dich berühr'

Es fällt so leicht zu weit zu gehen,

und hier und jetzt bleibt alles stehn,

Kann es sein dass sich bald alles reimt

Die Zeit hält alle Türen auf,

Kein Tag von uns ist aufgebraucht

Du, du weißt, du weißt dass ich dich liebe

Durch zwei und mehr die Wirklichkeit teilen

Gemeinsam sein oder nicht, die Frage stellt sich nicht

denn Du, du weißt, du weißt dass ich dich liebe

Zwei halbe Leben für ein Ganz,

mal dein Wort an jede Wand

Denn ich weiß es war schon lang soweit

Nie schluß mit lustig, jetzt erst recht,

deine Natur einfach nur echt

Ich lass dich sein, nichts was wird bereun

Die Zeit hält alle Türen auf,

Kein Tag von uns ist aufgebraucht

Du, du weißt, du weißt dass ich dich liebe

Durch zwei und mehr die Wirklichkeit teilen

Gemeinsam sein oder nicht, die Frage stellt sich nicht

denn Du, du weißt, du weißt dass ich dich liebe

Und wenn du fragst wohin das führt,

hab ich dein Herz schon längst berührt,

oooh

Du weißt, du weißt dass ich dich liebe

Durch zwei und mehr die Wirklichkeit teilen

Gemeinsam sein oder nicht, die Frage stellt sich nicht

denn Du, du weißt, du weißt dass ich dich liebe

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Zwei halbe Leben für ein Ganz

Na na na na na na na

Mal dein Wort an jede Wand

Na na na na na na na

Dass ich dich liebe

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Dass ich dich liebe

Na na na na na na na

Na na na na na na na

ooh Dass ich dich liebe

Na na na na na na na

Na na na na na na na

(Dank an lullabelle für den Text)

je suis là et toi avec moi

Et personne ne paie le prix

Regarde mon reflet quand je te touche

C'est si facile d'aller trop loin

et ici et maintenant tout s'arrête,

Se pourrait-il que bientôt tout rime ?

Le temps garde toutes les portes ouvertes

Pas un de nos jours n'est utilisé

Toi, tu sais, tu sais que je t'aime

Partager la réalité à deux et plus

Être ensemble ou pas, la question ne se pose pas

parce que tu, tu sais, tu sais que je t'aime

Deux demi-vies pour un tout

Peignez votre mot sur chaque mur

Parce que je sais que c'était il y a longtemps

Ne finissez jamais avec drôle, maintenant plus que jamais,

ta nature juste réelle

Je te laisserai être, rien que je regretterai

Le temps garde toutes les portes ouvertes

Pas un de nos jours n'est utilisé

Toi, tu sais, tu sais que je t'aime

Partager la réalité à deux et plus

Être ensemble ou pas, la question ne se pose pas

parce que tu, tu sais, tu sais que je t'aime

Et si vous demandez où cela mène,

J'ai déjà touché ton coeur

oh

Tu sais, tu sais que je t'aime

Partager la réalité à deux et plus

Être ensemble ou pas, la question ne se pose pas

parce que tu, tu sais, tu sais que je t'aime

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Deux demi-vies pour un tout

Na na na na na na na

Peignez votre mot sur chaque mur

Na na na na na na na

que je t'aime

Na na na na na na na

Na na na na na na na

que je t'aime

Na na na na na na na

Na na na na na na na

oh que je t'aime

Na na na na na na na

Na na na na na na na

(Merci à Lullabelle pour le texte)