
Voici les paroles de la chanson : When I Get High , artiste : Duce Avec traduction
Texte original avec traduction
Duce
When I became a man
I put away childish things
But before I became a man
I didn’t always fit the shoes of a King
I was a child trying to find his way
The toys I played with kept my eyes occupied
And left my eyes in a lustful boyish frenzy
My playmates had long legs, short skirts and soft skin
They cared enough to lie down and wallow with me often
Jezebel turned out to be my very best friend
I’d look in her eyes before ever seeing the sunrise
Every time I paid her a visit and slept in
Before I became a man
I saw how God made Adam from dust
So likewise I tried to make love out of lust
I didn’t know any better
I was taught by example
«Let your mouth spit game, but never let your heart say much, «I treated his daughters like beauty pageant contestants
There would be zero return on their investments
Proverbs 31 was never a criterion for my selection
Keep in mind this was before I became a man
Before I became a man
I would unlock my curse and throw away the key
I allowed anger to set up a construction company inside
Bitterness never rested
It left no time wasted
Whether Father loved me or not
All I could regurgitate was hatred
I became allergic to showing any form of compassion
Before I became a man
I was much shorter
Not just in height but in spiritual insight
Because I never had a picture
Nor did Pixar ever have a film
Showing me what God’s man really looked like
But when I became man
Oh, When I became a man
I learned how to love Father God right back
Even though I’m good at falling short of the glory
I reflect on my story
Through my praise I’ll self publish a testimony
When I became a man
I learned how to cry
Because I’m not ashamed of my tears
Since I became a man
I’m not longer afraid of the dark
I’ll wrap my hands around James 5: 16
Confess, Pray, and Heal my Heart
I have discovered something
That there are medicinal qualities
Right down the corridor of introspection
When I became a man
I learned how to love her
My Esther, My Ruth
I learned how to honor her like she was Jesus' mother
Because one day she’ll be pregnant
With the seed that will transport my legacy
So that my God and my name will both have longevity
Even after they bury me
I could not love her before
Because I was not able
My insecurities and my perfectionism had me
Looking in on the next best player
That was checking in at the scorer’s table
How could I possibly be her covering?
When I was an umbrella with holes in it
But I learned to love her like I ought to
Because I want Him to be my Father and my Father-in-law
Since that’s his daughter
When I became a man
I learned to love my brother
I’ll share my heart, my hug and my hallelujah
Because a hug and a hallelujah without my heart
Leaves room for his spirit to respond with «I never knew you»
I became a man so that when he became a man
He would know a man
Who picked up the gospel and put the toys away
When I became a man
Quand je suis devenu un homme
Je range les choses enfantines
Mais avant de devenir un homme
Je n'ai pas toujours été à la place d'un roi
J'étais un enfant essayant de trouver son chemin
Les jouets avec lesquels je jouais gardaient mes yeux occupés
Et laissé mes yeux dans une frénésie de garçon lubrique
Mes camarades de jeu avaient de longues jambes, des jupes courtes et une peau douce
Ils se souciaient assez de s'allonger et de se vautrer avec moi souvent
Jézabel s'est avéré être ma meilleure amie
Je la regarderais dans les yeux avant même de voir le lever du soleil
Chaque fois que je lui rends visite et que je dors dans
Avant de devenir un homme
J'ai vu comment Dieu a créé Adam à partir de poussière
Alors de même, j'ai essayé de faire l'amour par luxure
Je ne savais pas mieux
J'ai appris par l'exemple
"Laisse ta bouche cracher le jeu, mais ne laisse jamais ton cœur dire grand-chose, "J'ai traité ses filles comme des candidates à un concours de beauté
Il n'y aurait aucun retour sur leurs investissements
Proverbes 31 n'a jamais été un critère pour ma sélection
N'oubliez pas que c'était avant que je ne devienne un homme
Avant de devenir un homme
Je déverrouillerais ma malédiction et jetterais la clé
J'ai permis à la colère de créer une entreprise de construction à l'intérieur
L'amertume ne s'est jamais reposée
Cela ne vous a pas laissé de temps perdu
Que Père m'aime ou non
Tout ce que je pouvais régurgiter était la haine
Je suis devenu allergique à toute forme de compassion
Avant de devenir un homme
j'étais beaucoup plus petit
Pas seulement en hauteur mais en perspicacité spirituelle
Parce que je n'ai jamais eu de photo
Pixar n'a jamais eu de film non plus
Me montrant à quoi ressemblait vraiment l'homme de Dieu
Mais quand je suis devenu homme
Oh, quand je suis devenu un homme
J'ai appris à aimer Dieu le Père tout de suite
Même si je suis doué pour tomber en deçà de la gloire
Je réfléchis à mon histoire
Grâce à mes éloges, je publierai moi-même un témoignage
Quand je suis devenu un homme
J'ai appris à pleurer
Parce que je n'ai pas honte de mes larmes
Depuis que je suis devenu un homme
Je n'ai plus peur du noir
J'enroulerai mes mains autour de Jacques 5 : 16
Confesser, prier et guérir mon cœur
J'ai découvert quelque chose
Qu'il y a des qualités médicinales
Juste au bout du couloir de l'introspection
Quand je suis devenu un homme
J'ai appris à l'aimer
Mon Esther, ma Ruth
J'ai appris à l'honorer comme si elle était la mère de Jésus
Parce qu'un jour elle sera enceinte
Avec la graine qui transportera mon héritage
Pour que mon Dieu et mon nom aient tous deux une longévité
Même après qu'ils m'ont enterré
Je ne pouvais pas l'aimer avant
Parce que je n'étais pas capable
Mes insécurités et mon perfectionnisme m'ont eu
Rechercher le prochain meilleur joueur
C'était l'enregistrement à la table du marqueur
Comment pourrais-je être sa couverture ?
Quand j'étais un parapluie troué
Mais j'ai appris à l'aimer comme je le devrais
Parce que je veux qu'il soit mon père et mon beau-père
Puisque c'est sa fille
Quand je suis devenu un homme
J'ai appris à aimer mon frère
Je partagerai mon cœur, mon câlin et mon alléluia
Parce qu'un câlin et un alléluia sans mon cœur
Laisse de la place à son esprit pour répondre par "Je ne t'ai jamais connu"
Je suis devenu un homme de sorte que lorsqu'il est devenu un homme
Il connaîtrait un homme
Qui a ramassé l'évangile et a rangé les jouets
Quand je suis devenu un homme
YG, Syke 800, Duce • 2016
Duce • 2019
Sadiq, Duce • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes