
Voici les paroles de la chanson : Would Be My Angel , artiste : Ducks Avec traduction
Texte original avec traduction
Ducks
This is the end of the story,
not many people surprised.
Feeling so bad, trying to start
another fairytale but it´s just a lie.
And I don´t feel the same now,
carrying excuses all time.
Asking me how I was so proud
only imagining the beat of your gaze.
But she would be my angel,
best thing I´ve ever had.
Look at the sky, somewhere´s star,
now can you feel it?
I feel it inside.
She would be my angel,
would be my angel,
would be my angel.
So many nights when I wake up,
I feel the nightmare so close.
And I´m not alone, everything is wrong
feeling her beatings inside of my chest.
But she would be my angel,
best thing I´ve ever had.
Look at the sky, somewhere´s star,
now can you feel it?
I feel it inside.
She would be my angel,
would be my angel,
would be my angel.
When I´m walking, you´re walking with me.
When I´m breathing, I´m breathing for you.
What can I do?
What can I say?
Where is my place?
Now I´m drowning in a sea of tears,
why the hell you have disappeared?
At the edge of the road, singing for you,
shouting, you hear me out there?
she would be my angel,
best thing I´ve ever had.
Look at the sky, somewhere´s star,
now can you feel it?
I feel it inside.
She would be my angel,
would be my angel,
would be my angel.
C'est la fin de l'histoire,
pas grand monde surpris.
Je me sens si mal, j'essaie de commencer
un autre conte de fées mais ce n'est qu'un mensonge.
Et je ne ressens plus la même chose maintenant,
porter des excuses tout le temps.
Me demandant comment j'étais si fier
imaginer seulement le battement de votre regard.
Mais elle serait mon ange,
meilleure chose que j'aie jamais eue.
Regarde le ciel, une étoile quelque part,
maintenant pouvez-vous le sentir?
Je le sens à l'intérieur.
Elle serait mon ange,
serait mon ange,
serait mon ange.
Tant de nuits quand je me réveille,
Je sens le cauchemar si proche.
Et je ne suis pas seul, tout va mal
sentir ses coups à l'intérieur de ma poitrine.
Mais elle serait mon ange,
meilleure chose que j'aie jamais eue.
Regarde le ciel, une étoile quelque part,
maintenant pouvez-vous le sentir?
Je le sens à l'intérieur.
Elle serait mon ange,
serait mon ange,
serait mon ange.
Quand je marche, tu marches avec moi.
Quand je respire, je respire pour toi.
Que puis-je faire?
Que puis-je dire ?
Où est ma place ?
Maintenant je me noie dans une mer de larmes,
pourquoi diable avez-vous disparu?
Au bord de la route, chantant pour toi,
crier, tu m'entends là-bas ?
elle serait mon ange,
meilleure chose que j'aie jamais eue.
Regarde le ciel, une étoile quelque part,
maintenant pouvez-vous le sentir?
Je le sens à l'intérieur.
Elle serait mon ange,
serait mon ange,
serait mon ange.
Ducks • 2016
Ducks • 2016
Ducks • 2016
Ducks • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes