
Voici les paroles de la chanson : Amor Enfermo , artiste : Dulcamara Avec traduction
Texte original avec traduction
Dulcamara
De triste piel,
Calor azul
Y afilada escarcha.
Agitndose sin luz,
Mariposa que sangra.
Encadenada a mi voz,
Abrazada al terror,
Marioneta sin alma.
Quiero beber
Toda tu vida.
Devorarte
Mientras respiras.
Amante hambriento,
Dentro de ti.
Vamos nia, intenta hacerlo,
Trata de sonreare…
… Mientras sangras, mi amor…
Cada brillo teido de rojo,
Cada herida que te hace gemir,
Cada lgrima abierta en tus ojos,
Cada corte en tu cuerpo…
Te acerca ms a m Quiero beber
Toda tu vida.
Devorarte
Mientras respiras.
de peau triste,
chaleur bleue
Et gelée forte.
Secouant sans lumière,
Papillon saignant.
Enchaîné à ma voix,
Embrassé par la terreur
marionnette sans âme
Je veux boire
Toute ta vie.
te dévorer
Pendant que tu respires
amant affamé,
En toi.
Allez fille, essaie de le faire,
Essayez de sourire...
…Pendant que tu saignes, mon amour…
Chaque éclat teint en rouge,
Chaque blessure qui te fait gémir,
Chaque larme ouverte dans tes yeux,
Chaque coupure sur ton corps…
Ça te rapproche de moi, je veux boire
Toute ta vie.
te dévorer
Pendant que tu respires
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes