Over The Reef - Duncan Browne

I had the urge to travel

And I washed up on this shore

Unaware it was one in a million isles

Out on the sand that evening, it was you I saw

Gathering up the light of a million smiles

Oh, Samoa

Hear me, I abide

I’ll sleep with this jewel by my side

Until dawn

Upon this south-sea island, I would make my home

If I thought my fortune would let me be

My fashionable clothes look so prosaic here

I don’t think I can fight off the urge

To throw them in the sea

Oh, Samoa

The storm is in the skies

But I’ll sleep with the stars in my eyes

Until dawn

What I love about this island

Is the way you stay undressed

With beaconing eyes you tell me the night is young

Let the lazy tradewinds play with your hair, but let me do the rest

The best part of my travels has just begun

Oh, Samoa

As your sun sets my senses rise

Banish the sleep from my eyes

Until dawn

As you stretch your dusky limbs out in the evening sun

We two must look just like a poster for Bacardi Rum

But your fingers have a magic touch I have never felt before

Surrounded by your softness

I linger on

Oh, Samoa

My commitments wait for me

But let them all jump in the sea

Until dawn

Tonight I feel a million peaceful miles from home

Palm tree lights are flickering in the haze

And you are the darkest woman I have ever known

Your laughing voice will stay with me now

Forever and always

Oh, Samoa

My ship must sail today

But I’ll never be that far away

In my mind

Oh, Samoa

Keep the daylight far away

Oh, I wish in my heart I could stay

Behind

J'ai eu l'envie de voyager

Et je me suis échoué sur ce rivage

Ignorant que c'était une île sur un million

Sur le sable ce soir-là, c'est toi que j'ai vu

Rassembler la lumière d'un million de sourires

Ah, Samoa

Écoutez-moi, je respecte

Je dormirai avec ce bijou à mes côtés

Jusqu'à l'aube

Sur cette île des mers du sud, je ferais ma demeure

Si je pensais que ma fortune me laisserait être

Mes vêtements à la mode ont l'air si prosaïques ici

Je ne pense pas que je puisse lutter contre l'envie

Pour les jeter à la mer

Ah, Samoa

La tempête est dans le ciel

Mais je dormirai avec les étoiles dans les yeux

Jusqu'à l'aube

Ce que j'aime sur cette île

C'est la façon dont tu restes déshabillé

Avec des yeux brillants, tu me dis que la nuit est jeune

Laisse les alizés paresseux jouer avec tes cheveux, mais laisse-moi faire le reste

La meilleure partie de mes voyages vient de commencer

Ah, Samoa

Alors que ton soleil se couche, mes sens s'élèvent

Bannissez le sommeil de mes yeux

Jusqu'à l'aube

Alors que tu étires tes membres sombres sous le soleil du soir

Nous deux devons ressembler à une affiche pour le rhum Bacardi

Mais tes doigts ont une touche magique que je n'ai jamais ressentie auparavant

Entouré de ta douceur

je m'attarde

Ah, Samoa

Mes engagements m'attendent

Mais laissez-les tous sauter dans la mer

Jusqu'à l'aube

Ce soir, je me sens à un million de kilomètres paisibles de chez moi

Les lumières des palmiers scintillent dans la brume

Et tu es la femme la plus sombre que j'ai jamais connue

Ta voix riante restera avec moi maintenant

Toujours et toujours

Ah, Samoa

Mon bateau doit appareiller aujourd'hui

Mais je ne serai jamais si loin

Dans mon esprit

Ah, Samoa

Gardez la lumière du jour loin

Oh, je souhaite dans mon cœur pouvoir rester

Derrière