Hard - Dunes

I was thinking maybe you’d have more to say to me

Given that we’re here now, you know what to say somehow

But you’re still just a boy looking for ways to destroy

Every little feeling that you’ve ever kept inside

Isn’t it hard fitting into six foot ten?

Does it get dark in the shadows of your perfect friends?

It must be hard to say that you’re afraid

Of all the promises you’ve made

It must be hard

It must be hard

I open up the windows

You don’t give a shit though

I’m trying to let the breeze in but you keep freezing

And I’m still just a girl trying to be a shoulder in your world

It’s not the same for you though

I’m allowed to cry so

Isn’t it hard fitting into six foot ten?

Does it get dark in the shadows of your perfect friends?

It must be hard to say that you’re afraid

Of all the promises you’ve made

Say what you want to say

Don’t you ever underestimate us, us

Say what you want to say

Don’t you wait it out another day

There’s another way

Isn’t it hard fitting into six foot ten?

Does it get dark in the shadows of your perfect friends?

It must be hard to say that you’re afraid

Of all the promises you’ve made

It must be hard

It must be hard

It must be hard

It must be hard

Je pensais que tu aurais peut-être plus à me dire

Étant donné que nous sommes ici maintenant, vous savez quoi dire d'une manière ou d'une autre

Mais tu n'es encore qu'un garçon cherchant des moyens de détruire

Chaque petit sentiment que tu as jamais gardé à l'intérieur

N'est-il pas difficile de s'adapter à six pieds dix ?

Est-ce qu'il fait sombre dans l'ombre de vos amis parfaits ?

Il doit être difficile de dire que vous avez peur

De toutes les promesses que tu as faites

Ça doit être dur

Ça doit être dur

J'ouvre les fenêtres

Tu t'en fous pourtant

J'essaie de laisser entrer la brise mais tu restes glacial

Et je ne suis toujours qu'une fille essayant d'être une épaule dans ton monde

Ce n'est pas la même chose pour toi

J'ai le droit de pleurer alors

N'est-il pas difficile de s'adapter à six pieds dix ?

Est-ce qu'il fait sombre dans l'ombre de vos amis parfaits ?

Il doit être difficile de dire que vous avez peur

De toutes les promesses que tu as faites

Dis ce que tu veux dire

Ne nous sous-estimez jamais, nous

Dis ce que tu veux dire

N'attends pas un autre jour

Il y a un autre moyen

N'est-il pas difficile de s'adapter à six pieds dix ?

Est-ce qu'il fait sombre dans l'ombre de vos amis parfaits ?

Il doit être difficile de dire que vous avez peur

De toutes les promesses que tu as faites

Ça doit être dur

Ça doit être dur

Ça doit être dur

Ça doit être dur