Дыши - ДуША

В руке моей обрывок сна,

Глоток воды, и в нем — луна.

Ты далеко, ты не со мной,

Ты за дождем, ты за стеной.

Я на стене рисую дверь,

Ты говоришь мне: — «Не теперь».

Расстались мы, остались сны.

Мне до тебя, как до луны.

Бесконечность, бесконечность…

Вернись ко мне.

Дожди в Москве.

Как слезы, капли на стекле.

Под серым небом ни души.

Душа, как рыба на песке:

На выдох — боль,

На вдох — любовь.

Дыши.

Смеется фото на стене,

Смеется дождь, а я в огне.

Сквозь темноту, как луч лети.

Нам по пути, нам по пути.

В бесконечность, в бесконечность…

Вернись ко мне.

Дожди в Москве.

Как слезы, капли на стекле.

Под серым небом ни души.

Душа, как рыба на песке:

На выдох — боль,

На вдох — любовь.

Дыши.

Dans ma main est un morceau de sommeil,

Une gorgée d'eau, et dedans se trouve la lune.

Tu es loin, tu n'es pas avec moi,

Vous êtes derrière la pluie, vous êtes derrière le mur.

Je dessine une porte sur le mur,

Tu me dis : "Pas maintenant."

Nous nous sommes séparés, les rêves sont restés.

Je suis à toi, comme à la lune.

Infini, infini...

Reviens-moi.

Pluie à Moscou.

Comme des larmes, des gouttes sur du verre.

Pas une âme sous le ciel gris.

L'âme est comme un poisson dans le sable :

À l'expiration - douleur,

Inspirez - l'amour.

Respirer.

Photo de rire sur le mur

La pluie rit et je suis en feu.

A travers les ténèbres, vole comme un faisceau.

Nous sommes en route, nous sommes en route.

A l'infini, à l'infini...

Reviens-moi.

Pluie à Moscou.

Comme des larmes, des gouttes sur du verre.

Pas une âme sous le ciel gris.

L'âme est comme un poisson dans le sable :

À l'expiration - douleur,

Inspirez - l'amour.

Respirer.