Schöpfer des Nichts - Dvalin

Ein hauch von Tod erfüllt die Kälte

Zum See ans Ufer führt mein Pfad

Dem Eise trotzt ein blühend Baume

Doch wünsch' ich mir die Erde karg

Im Geiste fahr ich in die Zweige

Erfüll' mit Gift den saftigen Hain

Schon sehe ich die Blätter fallen

Und Leere zieht stattdessen ein

Leben ich will in mir vereinen

Hass mich packt, zur Tat ich werde schreiten

Lebendig sich mein Schwert bewegt

Reine Euphorie, wenn alles zugrunde geht

Erst wenn kein Ton mehr mein Ohr erreicht

Und wenn mein Blick durch Ödnis streift

Erst wenn kein Grün auf Erden sprießt

Die Leere aus meinem Körper fließt!

Ein dunkler Schnee lähmt meine Hände

Bedeckt den Ort, der mir einst lieb

Vergessen sind die alten Zeiten

Die er mir auf die Stirne schrieb

Doch zurück nach ein paar Tagen

Knospen an dem Stumpfe stehen

Wasser ist des Lebens Wurzel

Muss dem Leben es entzieh’n

Die Erde gebiert ein dunkles Feuer

Verschluckt die See, kein Regen auf Erden

Bis alles verbrannt ist!

Das Ende der Zeit

Schläft tief in mir

Plötzlich vom Traum erwacht

Hör' ich die Welt sich dreh’n

Hat wohl mein Hirn erdacht

Wonach mein Herz sich sehnt

Erst wenn kein Ton mehr mein Ohr erreicht

Und wenn mein Blick durch Ödnis streift

Erst wenn kein Grün auf Erden sprießt

Die Leere aus meinem Körper fließt!

Un souffle de mort remplit le froid

Mon chemin mène au lac sur la rive

Un arbre en fleurs défie la glace

Mais je souhaite que la terre soit stérile

Dans ma tête je roule dans les branches

Remplissez le bosquet luxuriant de poison

Je peux déjà voir les feuilles tomber

Et le vide s'installe à la place

La vie que je veux unir en moi

La haine me saisit, je vais passer à l'action

Vivant mon épée bouge

Pure euphorie quand tout s'effondre

Seulement quand plus aucun son n'atteint mes oreilles

Et quand mon regard erre dans le désert

Seulement quand il n'y a pas de pousses vertes sur terre

Le vide s'écoule de mon corps !

Une neige noire paralyse mes mains

Couvrir l'endroit que j'aimais autrefois

Les vieux jours sont oubliés

Qu'il a écrit sur mon front

Mais de retour après quelques jours

Bourgeons sur la souche

L'eau est la racine de la vie

Faut le retirer de la vie

La terre donne naissance à un feu sombre

englouti la mer, pas de pluie sur terre

Jusqu'à ce que tout soit brûlé !

La fin des temps

Dort au fond de moi

Soudain réveillé du rêve

J'entends le monde tourner

Doit l'avoir pensé dans mon cerveau

Ce que mon coeur désire

Seulement quand plus aucun son n'atteint mes oreilles

Et quand mon regard erre dans le désert

Seulement quand il n'y a pas de pousses vertes sur terre

Le vide s'écoule de mon corps !