In Circles - Dysfunction

She’s a girl from another world

When I look at her I see myself and I

Try so hard just to get things right

I wanna take her out for just one night

She thinks that I’m a jerk

She doesn’t think that we’re gonna work, well

Don’t need no satisfaction

I just wanted her reaction

And I just know

That I gotta let you go

You wanted everything

I’m sorry that I couldn’t give you that

If we settled for the best

Then where would we be at

And I’m so tired of spending all my days going round in circles

She’s way out of my league

And I’m a punk skating on the street, but

I see her in my dreams

If only this was reality

C'est une fille d'un autre monde

Quand je la regarde, je me vois et je

Essayez si fort juste pour faire les choses correctement

Je veux l'emmener juste une nuit

Elle pense que je suis un con

Elle ne pense pas que nous allons travailler, eh bien

Je n'ai pas besoin de satisfaction

Je voulais juste sa réaction

Et je sais juste

Que je dois te laisser partir

Tu voulais tout

Je suis désolé de ne pas pouvoir vous donner ça

Si nous nous contentons du meilleur

Alors, où en serions-nous ?

Et j'en ai tellement marre de passer toutes mes journées à tourner en rond

Elle est loin de ma ligue

Et je suis un punk qui patine dans la rue, mais

Je la vois dans mes rêves

Si seulement c'était la réalité