Выше.Ещё. - Джанго

Вот мы вышли под дождь с наших тесных домов.

Солнце в грудь и время не жжет.

И вот мы вышли под дождь играться этим огнем,

Мы снова во сне видеть небо.

Для влюбленных стай, дни уже не в счет.

Звезды май разбрасывай выше еще.

Кто шел, тот и будет идти,

А тот, кто ждал, будет ждать.

И сердце в кровь, и кровь не вода,

Так дайте больше огня,

Чтоб сил хватило лететь

Этим, что во сне видят небо.

Для влюбленных стай, дни уже не в счет.

Звезды май разбрасывай выше еще.

Звезды май разбрасывай выше еще.

Выше еще, выше еще, еще…

Зацелован май окнами трущоб.

Наши песенки уходят выше еще.

Для влюбленных стай, дни уже не в счет.

Звезды май разбрасывай выше еще.

Ночь горит у стай, я уже прощен.

Звезды май разбрызгивай выше еще.

Выше еще, выше еще, еще, еще, еще …

Nous sommes donc sortis sous la pluie de nos maisons exiguës.

Le soleil est dans la poitrine et le temps ne brûle pas.

Alors nous sommes sortis sous la pluie pour jouer avec ce feu,

On revoit le ciel en rêve.

Pour les troupeaux amoureux, les jours ne comptent plus.

Que les étoiles se dispersent encore plus haut.

Qui a marché, il ira,

Et celui qui a attendu attendra.

Et le coeur en sang, et le sang n'est pas de l'eau,

Alors donne plus de feu

Avoir la force de voler

Ceci, que dans un rêve ils voient le ciel.

Pour les troupeaux amoureux, les jours ne comptent plus.

Que les étoiles se dispersent encore plus haut.

Que les étoiles se dispersent encore plus haut.

Plus haut encore, plus haut encore, encore...

May est embrassée par les fenêtres des bidonvilles.

Nos chansons vont encore plus haut.

Pour les troupeaux amoureux, les jours ne comptent plus.

Que les étoiles se dispersent encore plus haut.

La nuit brûle parmi les troupeaux, je suis déjà pardonné.

Que les étoiles saupoudrent encore plus haut.

Plus haut encore, plus haut encore, encore, encore, encore...