Параллели - Джокеры
- Année de sortie: 2016
- Langue: russe
- Durée: 3:39
Voici les paroles de la chanson : Параллели , artiste : Джокеры Avec traduction
Paroles : Параллели "
Texte original avec traduction
Параллели
Джокеры
Оригинальный текст
Параллели — две дороги.
Две судьбы, две тревоги…
Где я, где ты?
Закружили мысли, лица.
Как теперь остановиться.
Где ты, где я?
Ветер срывает листьев золото.
Я бегу к тебе в сердце холодно.
Без тебя.
Ты летишь ко мне, как в невесомости.
И не пересечься нам в этом городе.
Никогда.
Припев:
Параллели — словно нити к сердцу.
От них никуда не деться.
Но ты меня найди.
Подойди и прикоснись губами.
Пусть пропасти между нами.
И нет к тебе пути.
Параллели… Параллели…
Параллели в бесконечность.
Разделили нас навечно:
Где я, где ты?
Не сойтись, не разминуться.
Рядом быть, но не коснуться…
Где ты, где я.
Ветер срывает листьев золото.
Я бегу к тебе, в сердце холодно.
Без тебя.
Ты летишь ко мне, как в невесомости,
И не пересечься нам в этом городе
Никогда…
Припев:
Параллели — словно нити к сердцу.
От них никуда не деться.
Но ты меня найди.
Подойди и прикоснись губами.
Пусть пропасти между нами.
И нет к тебе пути.
Параллели… Параллели…
Перевод песни
Les parallèles sont deux routes.
Deux destins, deux soucis...
Où suis-je, où es-tu ?
Les pensées et les visages tourbillonnaient.
Comment arrêter maintenant.
Où es-tu, où suis-je ?
Le vent arrache les feuilles d'or.
Je cours vers toi le cœur froid.
Sans vous.
Tu voles vers moi comme en apesanteur.
Et ne nous croisez pas dans cette ville.
Jamais.
Refrain:
Les parallèles sont comme des fils vers le cœur.
Il n'y a nulle part où aller d'eux.
Mais tu me trouves.
Viens toucher tes lèvres.
Laissons le fossé entre nous.
Et il n'y a aucun moyen de vous.
Parallèles... Parallèles...
Parallèles à l'infini.
Nous a divisés pour toujours
Où suis-je, où es-tu ?
Ne vous réunissez pas, ne vous manquez pas.
Être proche, mais pas toucher...
Où es-tu, où suis-je.
Le vent arrache les feuilles d'or.
Je cours vers toi, mon cœur est froid.
Sans vous.
Tu voles vers moi, comme en apesanteur,
Et ne nous croise pas dans cette ville
Jamais…
Refrain:
Les parallèles sont comme des fils vers le cœur.
Il n'y a nulle part où aller d'eux.
Mais tu me trouves.
Viens toucher tes lèvres.
Laissons le fossé entre nous.
Et il n'y a aucun moyen de vous.
Parallèles... Parallèles...
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes