
Voici les paroles de la chanson : Blume , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Of all the things I miss oh so much
Have wilted changed and skewed
Vinous rose lips that felt so soft to touch
Now wrinkled petals pruned
Soaked up the love from me once
Just as the leaves drank morning dew
But now my only dream’s split into two
Now I want to see dead roses bloom
But now my only dream’s split into two
Now I want to see dead roses bloom
If red carnations were heartache symbols
They’ve scattered petals far between and few
And if I ever could nurture you right back
To however your flowers were, I would
Oh dead roses, I know it’s over
Dead roses, I still can picture you
Still all the while, all I could think
Was how to bring my roses back in bloom
When I know that I can’t control my feelings
Dead roses bloom
And I know that my thoughts may wade upstream
Dead roses bloom
All I know is I can’t pretend unvealing
Now I, I want to see dead roses bloom
Now I, I want to see dead roses bloom
Oh dead roses, I know it’s over
Dead roses, I still can picture you
Still all the while, all I could think
Was how to bring my roses back in bloom
Oh dead roses, I know it’s over
Dead roses, I still can picture you
Still all the while, all I could think
Was how to bring my roses back in bloom
De toutes les choses qui me manquent tellement
Ont fané changé et biaisé
Des lèvres roses vineuses si douces au toucher
Pétales maintenant ridés taillés
Absorbé l'amour de moi une fois
Tout comme les feuilles ont bu la rosée du matin
Mais maintenant mon seul rêve est divisé en deux
Maintenant je veux voir fleurir des roses mortes
Mais maintenant mon seul rêve est divisé en deux
Maintenant je veux voir fleurir des roses mortes
Si les œillets rouges étaient des symboles de chagrin d'amour
Ils ont dispersé des pétales loin et peu
Et si jamais je pouvais te nourrir tout de suite
Quelle que soit la nature de vos fleurs, je voudrais
Oh roses mortes, je sais que c'est fini
Roses mortes, je peux encore t'imaginer
Toujours tout le temps, tout ce que je pouvais penser
C'était comment ramener mes roses en fleurs
Quand je sais que je ne peux pas contrôler mes sentiments
Les roses mortes fleurissent
Et je sais que mes pensées peuvent patauger en amont
Les roses mortes fleurissent
Tout ce que je sais, c'est que je ne peux pas faire semblant de dévoiler
Maintenant, je veux voir fleurir des roses mortes
Maintenant, je veux voir fleurir des roses mortes
Oh roses mortes, je sais que c'est fini
Roses mortes, je peux encore t'imaginer
Toujours tout le temps, tout ce que je pouvais penser
C'était comment ramener mes roses en fleurs
Oh roses mortes, je sais que c'est fini
Roses mortes, je peux encore t'imaginer
Toujours tout le temps, tout ce que je pouvais penser
C'était comment ramener mes roses en fleurs
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes