Goodbye - EarlyRise

You stood by me through the hardest times

You gave me everything, you were my solid ground

You picked me up when I was down

And you were there when there was no one else around

No, I’m not turning my back on you

There’s something I’ve got to do

I’m torn between these two worlds

And I don’t ever want to have to choose

Hi, goodbye again

It’s time for me to go

I’ll miss you, I promise to try

Not to be gone for long

Been chasing time, to make it last

And now another year has gone so fast

Gone back and forth for way too long

And I know I need to decide where I belong

Everywhere I go I think of you

And how I’ve broken your heart in two

Please don’t give up on me just yet

I know we’ll find a way to make it through

Hi, goodbye again

It’s time for me to go

I’ll miss you, I promise to try

Not to be gone for long

I’ve been trying to explain to you

That it’s not your fault

I still feel so close to you

Despite the distance

Hi, goodbye again

It’s time for me to go

I’ll miss you, I promise to try

Not to be gone for long

Tu m'as soutenu dans les moments les plus difficiles

Tu m'as tout donné, tu étais ma base solide

Tu m'as ramassé quand j'étais en bas

Et tu étais là quand il n'y avait personne d'autre autour

Non, je ne te tourne pas le dos

Il y a quelque chose que je dois faire

Je suis déchiré entre ces deux mondes

Et je ne veux plus jamais avoir à choisir

Salut, au revoir encore

Il est temps pour moi d'y aller

Tu vas me manquer, je promets d'essayer

Ne pas partir longtemps

J'ai couru après le temps, pour le faire durer

Et maintenant une autre année est passée si vite

Des allers-retours depuis bien trop longtemps

Et je sais que je dois décider d'où j'appartiens

Partout où je vais, je pense à toi

Et comment j'ai brisé ton cœur en deux

S'il te plaît, ne m'abandonne pas pour l'instant

Je sais que nous trouverons un moyen de passer au travers

Salut, au revoir encore

Il est temps pour moi d'y aller

Tu vas me manquer, je promets d'essayer

Ne pas partir longtemps

J'ai essayé de t'expliquer

Que ce n'est pas ta faute

Je me sens toujours si proche de toi

Malgré la distance

Salut, au revoir encore

Il est temps pour moi d'y aller

Tu vas me manquer, je promets d'essayer

Ne pas partir longtemps