Double Back - Earther

They will surely give you away

It’s not easy, but it never was

My demons are screaming at me

Their voices begin to shriek

«Are you happy?

Are you healthy?»

Cut me in half and cut me in half again

My mind’s not big enough for the four of us

I double back, I double back again

Fake smiles send you back from where you came

While you prepare, I double back, I double back again

It’s not easy, but it never is

My demons are screaming at me

Their voices begin to shriek

«Are you happy?

Are you healthy?»

It’s not easy, but it never was

They will only give you away

My demons are screaming at me

Their voices begin to change

«Are you happy?

Are you healthy?»

Cut me in half and cut me in half again

Their voices begin to shriek

«Please don’t leave us, we swear you need us.»

Ils vous donneront sûrement

Ce n'est pas facile, mais ça ne l'a jamais été

Mes démons me crient dessus

Leurs voix commencent à crier

"Es-tu heureux?

Êtes-vous en bonne santé ? »

Coupe-moi en deux et coupe-moi en moitié encore

Mon esprit n'est pas assez grand pour nous quatre

Je reviens en arrière, je reviens encore en arrière

Les faux sourires te renvoient d'où tu viens

Pendant que tu te prépares, je reviens en arrière, je reviens encore en arrière

Ce n'est pas facile, mais ça ne l'est jamais

Mes démons me crient dessus

Leurs voix commencent à crier

"Es-tu heureux?

Êtes-vous en bonne santé ? »

Ce n'est pas facile, mais ça ne l'a jamais été

Ils ne feront que vous donner

Mes démons me crient dessus

Leurs voix commencent à changer

"Es-tu heureux?

Êtes-vous en bonne santé ? »

Coupe-moi en deux et coupe-moi en moitié encore

Leurs voix commencent à crier

"S'il vous plaît, ne nous quittez pas, nous jurons que vous avez besoin de nous."