
Voici les paroles de la chanson : Vera , artiste : Ebba Forsberg Avec traduction
Texte original avec traduction
Ebba Forsberg
Little life
Standing here
Running grace into my ear
Little light
Flickering
Hang on 'till tomorrow
You can weep me when I’m gone
It might be too late then
But then again
Who am I to say?
If you turn around this time
You have no debt to pay
You owe it to yourself
Vera
Just walk away
Sad the light
Sad the eye
Of the father
And daughter
Little life
Unfolding hands
Holding broken dreams and
Silent sorrow
You can weep me when I’m gone
It might be too late then
But then again
Who am I to say?
If you turn around this time
You have no debt to pay
You owe it to yourself
Vera
Just walk away
And I’ll be right behind you
I’ll be right behind you
Riding right behind you
It’s a laugh
And then you cry
You can lose yourself in giving
You can weep me when I’m gone
It might be too late then
But then again
Who am I to say?
If you turn around this time
You have no debt to pay
You owe it to yourself
Vera
Just walk away
Petite vie
Debout ici
Courir grâce dans mon oreille
Peu de lumière
Vacillant
Attends jusqu'à demain
Tu peux me pleurer quand je suis parti
Il est peut-être trop tard alors
Mais encore une fois
Qui suis-je pour dire?
Si vous faites demi-tour cette fois
Vous n'avez aucune dette à payer
Tu le dois à toi-même
Véra
Il suffit de s'éloigner
Triste la lumière
Triste l'oeil
Du père
Et fille
Petite vie
Déplier les mains
Tenant des rêves brisés et
Chagrin silencieux
Tu peux me pleurer quand je suis parti
Il est peut-être trop tard alors
Mais encore une fois
Qui suis-je pour dire?
Si vous faites demi-tour cette fois
Vous n'avez aucune dette à payer
Tu le dois à toi-même
Véra
Il suffit de s'éloigner
Et je serai juste derrière toi
Je serai juste derrière toi
Roulant juste derrière toi
C'est un rire
Et puis tu pleures
Vous pouvez vous perdre en donnant
Tu peux me pleurer quand je suis parti
Il est peut-être trop tard alors
Mais encore une fois
Qui suis-je pour dire?
Si vous faites demi-tour cette fois
Vous n'avez aucune dette à payer
Tu le dois à toi-même
Véra
Il suffit de s'éloigner
Ebba Forsberg • 1997
Ebba Forsberg • 1997
Ebba Forsberg • 2000
Ebba Forsberg, Andreas Dahlbäck • 2017
Ebba Forsberg • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes