
Voici les paroles de la chanson : The Only Constant , artiste : Ebonivory Avec traduction
Texte original avec traduction
Ebonivory
All I’ve know is the process
Stuck here in wasted time, I know
Sheer luck pulls me along
Finding a way to finish what I begun
But the end’s too far to see
I feel there’s something stopping me
I feel there’s something stopping it all
It hurts to know
That falling on deaf ears
Is really all I’m missing
Seems like progress
Feels so foreign
Distant deadlines
Are the start of all I know
It’s like there’s something smothering me
Can’t help but attempt to shake it and see
If I’m losing my way
And it pains me to say
I’m waiting for the day, but…
I’m waiting for the day, but…
I’m running out of days
I’m running out of days
And the end’s too far to see
I feel there’s something stopping me
Seems like progress
(All I’ve known is the process
Stuck here in wasted time, I know)
Feels so foreign
(Sheer luck pulls me along)
Distant deadlines
(Finding a way to finish…)
Are the start of all I know
Slowly but surely I wade
From a borderless pit of lethargy
Into a field that never ends
Don’t know the way, all looks the same
Memories preying on the space between the start and the end
Hoping one day;
won’t hear me say
I’ll sit and wait for a reason over and over again
I feel there’s something stopping it all
It hurts to know
That I am the wall
And I am the way over
I know that it feels so foreign
Words by night
Bound by time
Falling on deaf ears is really all I’m missing
Words by night
Bound by time
I’ll find light in the dark
With no end in sight
I am the wall
And I am the way over
I know that this time it’s progress
Words by night
Bound by time
I’ll find light in the dark
With no end in sight
Looming closer
Slowly but surely I wade
From a borderless pit of lethargy
Into a field that never ends
Words by night
Bound by time
I’ll find light in the dark
With no end in sight
I will find light
These days are more than numbers
These nights are more than numbness
I’ll brave the only constant
All I’ve known is the process
Stuck here in wasted time, I know
Sheer luck pulls me along
Finding a way to finish what I begun
And still the end’s too far to see
But now there’s nothing stopping me
Tout ce que je sais, c'est le processus
Coincé ici en temps perdu, je sais
La pure chance m'entraîne
Trouver un moyen de finir ce que j'ai commencé
Mais la fin est trop loin pour être vue
Je sens que quelque chose m'en empêche
Je sens qu'il y a quelque chose qui arrête tout
Ça fait mal de savoir
Qui tombe dans l'oreille d'un sourd
C'est vraiment tout ce qui me manque
On dirait un progrès
Se sent si étranger
Délais éloignés
Sont le début de tout ce que je sais
C'est comme si quelque chose m'étouffait
Je ne peux pas m'empêcher d'essayer de le secouer et de voir
Si je m'égare
Et ça me fait mal de dire
J'attends le jour, mais...
J'attends le jour, mais...
Je n'ai plus de jours
Je n'ai plus de jours
Et la fin est trop loin pour être vue
Je sens que quelque chose m'en empêche
On dirait un progrès
(Tout ce que je sais, c'est le processus
Coincé ici en temps perdu, je sais)
Se sent si étranger
(La pure chance m'entraîne)
Délais éloignés
(Trouver un moyen de finir...)
Sont le début de tout ce que je sais
Lentement mais sûrement je patauge
D'un gouffre de léthargie sans frontières
Dans un champ qui ne finit jamais
Je ne connais pas le chemin, tout se ressemble
Des souvenirs rongent l'espace entre le début et la fin
Espérant un jour;
ne m'entendra pas dire
Je vais m'asseoir et attendre une raison encore et encore
Je sens qu'il y a quelque chose qui arrête tout
Ça fait mal de savoir
Que je suis le mur
Et je suis le chemin
Je sais que ça se sent si étranger
Mots de nuit
Limité par le temps
Tomber dans l'oreille d'un sourd est vraiment tout ce qui me manque
Mots de nuit
Limité par le temps
Je trouverai de la lumière dans le noir
Sans fin en vue
je suis le mur
Et je suis le chemin
Je sais que cette fois, ça avance
Mots de nuit
Limité par le temps
Je trouverai de la lumière dans le noir
Sans fin en vue
Apparaissant de plus près
Lentement mais sûrement je patauge
D'un gouffre de léthargie sans frontières
Dans un champ qui ne finit jamais
Mots de nuit
Limité par le temps
Je trouverai de la lumière dans le noir
Sans fin en vue
je trouverai la lumière
Ces jours sont plus que des chiffres
Ces nuits sont plus qu'un engourdissement
Je vais braver la seule constante
Tout ce que je connais, c'est le processus
Coincé ici en temps perdu, je sais
La pure chance m'entraîne
Trouver un moyen de finir ce que j'ai commencé
Et la fin est encore trop loin pour être vue
Mais maintenant plus rien ne m'arrête
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes