
Voici les paroles de la chanson : Violet , artiste : Echo Park Avec traduction
Texte original avec traduction
Echo Park
When I met you it was by surprise
Now you’re someone that I idolize
That feeling when I look into your eyes, my love
For you is
Something that I cannot disguise
A life without you I cannot survive so
I’m asking that you don’t deprive your heart
Your heart ‘cause
One thousand miles is far away
Oh yes I know
But I left my heart on the west coast
A long time ago
One thousand miles is far away
Oh yes I know
But I left my heart on the west coast
A long time ago
I lie awake at night and think stars are bound to rise
So they can light up the skies
And show the look in your eyes
The distance makes my heart just ache
And every night I cry
But then the sound of your voice
Makes me feel I can fly
One thousand miles is far away
Oh yes I know
But I left my heart on the west coast
A long time ago
One thousand miles is far away
Oh yes I know
But I left my heart on the west coast
A long time ago
Everything you say
Makes me feel okay
I wish that I could stay
But I need to go away
Everything you say
Makes me feel okay
I wish that I could stay
But I need to go away
I’m not perfect, just tryna be worth it
Doing what I can to be the best ‘cause you deserve it
Girl, you light up the skies
With the look in your eyes
I’m not perfect, just tryna be worth it
Doing what I can to be the best ‘cause you deserve it
Girl, you light up the skies
With the look in your eyes
One thousand miles is far away
Oh yes I know
But I left my heart on the west coast
A long time ago
One thousand miles is far away
Oh yes I know
But I left my heart on the west coast
A long time ago
Quand je t'ai rencontré, c'était par surprise
Maintenant tu es quelqu'un que j'idolâtre
Ce sentiment quand je regarde dans tes yeux, mon amour
Pour toi c'est
Quelque chose que je ne peux pas déguiser
Une vie sans toi je ne peux pas survivre alors
Je te demande de ne pas priver ton coeur
Votre cœur parce que
Mille miles, c'est loin
Oh oui, je sais
Mais j'ai laissé mon cœur sur la côte ouest
Il y a longtemps
Mille miles, c'est loin
Oh oui, je sais
Mais j'ai laissé mon cœur sur la côte ouest
Il y a longtemps
Je reste éveillé la nuit et je pense que les étoiles vont se lever
Pour qu'ils puissent illuminer le ciel
Et montre le regard dans tes yeux
La distance me fait mal au cœur
Et chaque nuit je pleure
Mais alors le son de ta voix
Me fait sentir que je peux voler
Mille miles, c'est loin
Oh oui, je sais
Mais j'ai laissé mon cœur sur la côte ouest
Il y a longtemps
Mille miles, c'est loin
Oh oui, je sais
Mais j'ai laissé mon cœur sur la côte ouest
Il y a longtemps
Tout ce que tu dis
Je me sens bien
J'aimerais pouvoir rester
Mais je dois m'en aller
Tout ce que tu dis
Je me sens bien
J'aimerais pouvoir rester
Mais je dois m'en aller
Je ne suis pas parfait, j'essaie juste d'en valoir la peine
Faire ce que je peux pour être le meilleur parce que tu le mérites
Fille, tu illumines le ciel
Avec le regard dans tes yeux
Je ne suis pas parfait, j'essaie juste d'en valoir la peine
Faire ce que je peux pour être le meilleur parce que tu le mérites
Fille, tu illumines le ciel
Avec le regard dans tes yeux
Mille miles, c'est loin
Oh oui, je sais
Mais j'ai laissé mon cœur sur la côte ouest
Il y a longtemps
Mille miles, c'est loin
Oh oui, je sais
Mais j'ai laissé mon cœur sur la côte ouest
Il y a longtemps
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes