best regards - Echolyn

Thank you ahead of time

For taking a moment to remember

I hope that inside you there is still a part of me

And it fills you up with joy

These are my «nows» and your «yesterdays»

Here are the days of your days past

I can’t say I know you like you have known me

But still, I send my best regards

I’ve left you some songs and by then some faded pictures

Do we still agree?

Have the years changed your point of view?

Will you raise a glass to toast me and my tenet?

After all I’ve done to be you?

Have you found time to raise some children?

I’m still waiting to grow up

Have all my efforts paid off, come through?

I sincerely pray they do

Make you, more than me

I give you all I am

I am for now

What I am today

Can you see that I am

What I am today?

So I say…

Goodbye for now

I’m sure we’ll stay in touch

Thanks again for your time

I can’t say I know you like you have known me

But still, I send my best regards

Merci d'avance

Pour prendre un moment pour se souvenir

J'espère qu'en toi il y a encore une partie de moi

Et ça te remplit de joie

Ce sont mes "maintenants" et tes "hiers"

Voici les jours de vos jours passés

Je ne peux pas dire que je te connais comme tu m'as connu

Mais quand même, j'envoie mes meilleures salutations

Je t'ai laissé quelques chansons et à ce moment-là quelques images fanées

Sommes-nous toujours d'accord ?

Les années ont-elles changé votre point de vue ?

Voulez-vous lever un verre pour porter un toast à moi et à mon principe ?

Après tout ce que j'ai fait pour être toi ?

Avez-vous trouvé le temps d'élever des enfants ?

J'attends toujours de grandir

Tous mes efforts ont-ils été récompensés ?

Je prie sincèrement pour qu'ils le fassent

Faire de toi, plus que moi

Je te donne tout ce que je suis

je suis pour l'instant

Ce que je suis aujourd'hui

Pouvez-vous voir que je suis

Qu'est-ce que je suis aujourd'hui ?

Ainsi je dis…

Au revoir pour le moment

Je suis sûr que nous resterons en contact

Merci encore pour votre temps

Je ne peux pas dire que je te connais comme tu m'as connu

Mais quand même, j'envoie mes meilleures salutations