
Voici les paroles de la chanson : Empyrean Views , artiste : Echolyn Avec traduction
Texte original avec traduction
Echolyn
They found the steppe and sang its song
Some settled in or just moved along
In isles between the markers they go
On the left rose a sign that the end was near
It said, «Repent or burn and thank God it’s HERE!»
2001 resurrected dead on planet Jupiter!
(Pre-Chorus)
Everyone’s purchased a place to go
With the clearest view and the bargain low
The buildings end here where the walls crumble down
They usher in the isles of stones between the bones and places they’ve travelled
The train ignites across the view
The faces blur and all of you rocket by
Rocket by with places to go
Aeronautic distant diamonds burst
Like morning stellar universe
Leaving little scars in the great blue sky
Find your way;
one step further, one step further
Walking into the sun where the day had begun
They moved past the routine and fear, along a coast of never knowing
Well, have they fallen off the edge of the world?
Or did the sea swell up to swat every one of them away?
There’s a longing in those hearts that calls
It calls for a destination
We call to the destination
It calls for a destination
Engage for the destination
The sky is a changing window
A firmament that cuts off empyrean views of light and wheels of fire
The Sun and Moon and Stars are markers
Finding our way through impermanence
And all they have is one step further, finding a way, our way
The places they’ve gone, that we’ve been, and we’ll go
Ils trouvèrent la steppe et chantèrent sa chanson
Certains se sont installés ou ont juste déménagé
Dans les îles entre les marqueurs, ils vont
Sur la gauche, un signe indiquant que la fin était proche
Il dit : "Repentez-vous ou brûlez et Dieu merci, c'est ICI !"
2001 ressuscité mort sur la planète Jupiter !
(Pré-Refrain)
Tout le monde a acheté un endroit où aller
Avec la vue la plus claire et le prix le plus bas
Les bâtiments s'arrêtent là où les murs s'effondrent
Ils inaugurent les îles de pierres entre les os et les endroits qu'ils ont parcourus
Le train s'enflamme à travers la vue
Les visages s'estompent et vous passez tous en flèche
Propulsez-vous avec des endroits où aller
Les diamants lointains de l'aéronautique éclatent
Comme l'univers stellaire du matin
Laissant de petites cicatrices dans le grand ciel bleu
Trouver votre chemin;
un pas de plus, un pas de plus
Marcher vers le soleil là où le jour avait commencé
Ils ont dépassé la routine et la peur, le long d'une côte de ne jamais savoir
Eh bien, sont-ils tombés du bout du monde ?
Ou la mer a-t-elle gonflé pour les écraser ?
Il y a un désir dans ces cœurs qui appelle
Il appelle une destination
Nous appelons à destination
Il appelle une destination
Engagez-vous pour la destination
Le ciel est une fenêtre changeante
Un firmament qui coupe les vues empyréennes de la lumière et des roues de feu
Le soleil et la lune et les étoiles sont des marqueurs
Trouver notre chemin à travers l'impermanence
Et tout ce qu'ils ont, c'est un pas de plus, trouver un chemin, notre chemin
Les endroits où ils sont allés, que nous avons été, et nous irons
Echolyn • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes