Nothing But Time - Eddy Arnold

I never had time to wonder

If you were happy or sad

I never had time to ask you

What kind of day you had

For I was too busy to notice

That we were drifting apart

Never had time to see

Just what you meant to me

And now I’ve got nothing but time

I never had time to tell you

It was nice just having you near

I never had the time to look for some small way

To say that I care

The time just flew and I didn’t see

That I was breaking your heart

Never had time to see

Just what you meant to me

And now I’ve got nothing but time…

Je n'ai jamais eu le temps de me demander

Si vous étiez heureux ou triste

Je n'ai jamais eu le temps de te demander

Quel genre de journée avez-vous eu ?

Car j'étais trop occupé pour remarquer

Que nous nous éloignions

Je n'ai jamais eu le temps de voir

Juste ce que tu signifiais pour moi

Et maintenant je n'ai que du temps

Je n'ai jamais eu le temps de te dire

C'était bien de t'avoir près de toi

Je n'ai jamais eu le temps de chercher un petit chemin

Dire que je m'en soucie

Le temps a filé et je n'ai pas vu

Que je te brisais le cœur

Je n'ai jamais eu le temps de voir

Juste ce que tu signifiais pour moi

Et maintenant je n'ai plus que le temps...