Why - Eddy Arnold

Why did you tell me that you love me

When you really didn’t love me, oh darling why?

And why did you let me dream on

Now the pretty dream’s gone, all I can do is cry

And I will never understand

It was that the way you planned it, was it all just a lie?

Goodbye, you broke the heart I gave you

But someday your heart will break too, and you’ll wonder why

Oh darling, why, goodbye

You broke the heart I gave you

But someday your heart will break too

And you’ll wonder why…

Pourquoi m'as-tu dit que tu m'aimes

Quand tu ne m'aimais vraiment pas, oh chéri pourquoi ?

Et pourquoi m'as-tu laissé rêver

Maintenant que le joli rêve est parti, tout ce que je peux faire, c'est pleurer

Et je ne comprendrai jamais

C'était comme ça que tu l'avais planifié, n'était-ce qu'un mensonge ?

Au revoir, tu as brisé le cœur que je t'ai donné

Mais un jour ton cœur se brisera aussi, et tu te demanderas pourquoi

Oh chérie, pourquoi, au revoir

Tu as brisé le cœur que je t'ai donné

Mais un jour ton coeur se brisera aussi

Et vous vous demanderez pourquoi…