All Our Memories - Edison Glass

I’ll make a sound you can remember

(When it comes)

It’s not like it’s gonna matter anyway

All the things you say are filtered and weighed

By your ghost

And you’ll see what happens next, yeah

Oh, to be more than lovely…

I can save all our memories of us…

We can be lovers…

All your breaths are marked with paranoia

To satisfy nothing

All regret, nonetheless, weight

If you feel, then love and forgive me

And you’ll see what happens next, yeah

Oh, to be more than lovely…

I can save all our memories of us…

We can be lovers…

Oh, to be more than lovely…

I can save all our memories of us…

We can be lovers…

Je ferai un son dont tu te souviendras

(Quand ça vient)

Ce n'est pas comme si ça allait avoir de l'importance de toute façon

Toutes les choses que tu dis sont filtrées et pesées

Par ton fantôme

Et tu verras ce qui se passera ensuite, ouais

Oh, pour être plus que charmant…

Je peux sauvegarder tous nos souvenirs de nous…

Nous pouvons être amants…

Toutes tes respirations sont marquées par la paranoïa

Ne rien satisfaire

Tous regrettent néanmoins le poids

Si tu ressens, alors aime-moi et pardonne-moi

Et tu verras ce qui se passera ensuite, ouais

Oh, pour être plus que charmant…

Je peux sauvegarder tous nos souvenirs de nous…

Nous pouvons être amants…

Oh, pour être plus que charmant…

Je peux sauvegarder tous nos souvenirs de nous…

Nous pouvons être amants…