Fallen -

«Only the criminal is right»

Sasayaku tenshi wa ochite

Yasashiku hamu wa anata no subete wo

«It's my guilty»

Kiduku me wo mihiraiteru

Honoaoi konkuriito

Tsumetaku watashi wo

Call my name and give me a kiss

Soshite dakishimete

Anata no inai sono karada de

Hakidashita sono inochi wa

Mada katachi wo nokoshite iru wa

Akaku azayaka na eien ga miete

Tonari de sore wa utaidasu

«What was I born for?»

Nee watashi wo aishite

Hanasanai kara

Yaketsuku you na kawaki

Iyasarezu susuru

Hiiro ni somatte

Watashi wo azawarau

Kono te

Yagate oto mo kikoenai

Iki wo hisometa no

Sono me no namida ni

Call my name and give me a kiss

Mada hikikaeseru no

Chi mo niowanai sono karada de

Hakuri shita sono garasu wo

Tsubushite shitataru mama nomikonde

Azayaka na eien ga miete

Tonari de sore wa utaidasu

What was I born for?

Nee watashi wo aishi kureru to iu no?

Souda watashi wo yobutabi

Kotaeru honnou ni

Kono mi wo yudanete

Call my name and give me a kiss

Soshite dakishimete

Anata no inai sono karada de

(Kakera ni naru made aishite)

Hakidashita sono inochi wa

Mada katachi wo nokoshite iru wa

Akaku azayaka na eien ga miete

Tonari de sore wa utaidasu

«What was I born for?»

Nee watashi wo aishite

Mitasareru made

Watashi no subete ga hokorobu made

"Seul le criminel a raison"

Sasayaku tenshi wa ochite

Yasashiku hamu wa anata no subete wo

"C'est ma coupable"

Kiduku me wo mihiraiteru

Honoaoi konkuriito

Tsumetaku watashi wo

Appelle mon nom et donne-moi un baiser

Dakishimet soshite

Anata no inai sono karada de

Hakidashita sono inochi wa

Mada katachi wo nokoshite iru wa

Akaku azayaka na eien ga miete

Tonari de sore wa utaidasu

"Pourquoi suis-je né ?"

Nee watashi wo aishite

Hanasanai kara

Yaketsuku vous na kawaki

Iyasarezu susuru

Hiiro ni somatte

Watashi wo azawarau

Kono te

Yagate oto mo kikoenai

Iki wo hisometa non

Sono moi no namida ni

Appelle mon nom et donne-moi un baiser

Mada hikikaeseru non

Chi mo niowanai sono karada de

Hakuri shita sono garasu wo

Tsubushite shitataru mama nomikonde

Azayaka na eien ga miete

Tonari de sore wa utaidasu

Pourquoi suis-je né ?

Nee watashi wo aishi kureru to iu no ?

Souda watashi wo yobutabi

Kotaeru honnou ni

Kono mi wo yudanete

Appelle mon nom et donne-moi un baiser

Dakishimet soshite

Anata no inai sono karada de

(Kakera ni naru fait aishite)

Hakidashita sono inochi wa

Mada katachi wo nokoshite iru wa

Akaku azayaka na eien ga miete

Tonari de sore wa utaidasu

"Pourquoi suis-je né ?"

Nee watashi wo aishite

Mitasareru fait

Watashi no subete ga hokorobu fait