Hating - Eight Bells

When the pain of hating fades

There is only the relief

of indifference how it grows

Apathy engulfs

Fresh water as it flows

To my past, the sea

Accustomed to the burn of salt

I sip this infectious tea

Quand la douleur de la haine s'estompe

Il n'y a que le soulagement

de l'indifférence comment elle grandit

L'apathie engloutit

L'eau douce qui coule

À mon passé, la mer

Habitué à la brûlure du sel

Je sirote ce thé contagieux