Automat - Eisbrecher

Ich bin heisse Liebe, kalte Schulter

Ich bin jede Emotion

Ich bin heller Wahnsinn, dunkler Schatten,

Die perfekte Illusion

Ich bin deine Sehnsucht, deine Wut,

Deine Asche, deine Glut

Du musst mich nur programmiern

Ich bin deine Hoffnung und dein Bangen,

Deine Lust und dein Verlangen

Du musst mich nur aktiviern

Ich bin dein Automat

Für Wünsche aller Art

Ich bin dein Automat

Wirf eine Münze rein

Dann kann ich alles sein

Los drück auf Start

Ich bin dein Automat

Ich bin weisse Weste, schwarzer Peter,

Deine neue Religion

Ich bin deine Tugend, deine Sünde

Ich geb dir Absolution

Ich bin deine Angst und dein Tabu,

Dein geheimes Rendezvous

Darfst mich überall berühr'n

Ich bin deine Wahrheit, deine Pflicht,

Dein verlornenes Gesicht

Ich lass dich das Leben spürn

Ich bin dein Automat...

Je suis chaud amour, épaule froide

Je suis chaque émotion

Je suis une folie lumineuse, une ombre noire,

L'illusion parfaite

Je suis ton désir, ta colère,

Tes cendres, tes braises

Tu n'as qu'à me programmer

Je suis ton espoir et ta peur

Ta luxure et ton désir

Tu n'as qu'à m'activer

Je suis votre distributeur automatique

Pour toutes sortes de souhaits

Je suis votre distributeur automatique

Jeter une pièce

Alors je peux être n'importe quoi

Allez appuyer sur start

Je suis votre distributeur automatique

Je suis table rase, Pierre noir,

ta nouvelle religion

Je suis ta vertu, ton péché

je te donne l'absolution

Je suis ta peur et ton tabou

Votre rendez-vous secret

Tu peux me toucher n'importe où

Je suis ta vérité, ton devoir

ton visage perdu

Je te laisse ressentir la vie

Je suis ta machine...