Fırtına - Ekin Beril

Böyle miymiş aşk dedikleri fırtına

İnanmamıştım onlara

Beni vurana kadar

Söylemişlerdi herkes biraz da

Şahit olmaya gelir bu hayata

Senin için seçtim o yolları

Geri geri yapardım aynı hataları

Ardı ardına

Değiştir beni şehrin ışıltısında bekledim

Kamaştı gözlerim arka arkaya

Arka arkaya

Böyle miymiş aşk dedikleri fırtına (Fırtına)

İnanmamıştım onlara seni bulana kadar

Bu kalabalığın içindeyken yıldızlar peşimde

Nereye gitsem de söküp atamam

Sanki bir rüya içindeyken kabuslar peşimde

Nereye gitsem de bir yer kaçamam

Senin için seçtim o yolları geri gri

Yapardım aynı hataları ardı ardına

Söylemişlerdi herkes biraz da

Yalnız olmaya gelir bu hayata

Est-ce la tempête qu'ils appellent l'amour

je ne les croyais pas

jusqu'à ce que tu me frappes

Ils ont dit tout le monde

Il vient témoigner de cette vie

J'ai choisi ces routes pour toi

Je ferais les mêmes erreurs d'avant en arrière

l'un après l'autre

Change-moi, j'ai attendu dans la lueur de la ville

Mes yeux s'éblouissent l'un après l'autre

L'un après l'autre

Est-ce la tempête qu'ils appellent l'amour (tempête)

Je ne les croyais pas jusqu'à ce que je te trouve

Quand je suis dans cette foule, les étoiles sont après moi

Où que j'aille, je ne peux pas l'enlever

C'est comme si les cauchemars me hantent quand je suis dans un rêve

Partout où je vais, je ne peux pas m'échapper

J'ai choisi ces routes pour toi vers le gris

Je ferais les mêmes erreurs l'une après l'autre

Ils ont dit tout le monde

Il s'agit d'être seul dans cette vie