Guľový blesk - Elan
- Année de sortie: 1986
- Langue: slovaque
- Durée: 4:21
Voici les paroles de la chanson : Guľový blesk , artiste : Elan Avec traduction
Paroles : Guľový blesk "
Texte original avec traduction
Guľový blesk
Elan
Оригинальный текст
Rozžeravím ostrie nožov
Z hodín kvapká na zem kov
Zimomriavky bežia kožou
Lesklé drôty plné slov
Chcem byť dôvod nových lások
Meno, mesto, zviera, vec
Bomba plná sedmokrások
Chcem byť nežný votrelec
V malých dušiach v lete sneží
Zošíva ich sivá niť
Rozhodnutí všetko prežiť
Zabúdajú pritom žiť
Vypálim vám z tvárí slzy
Splním všetko, stačí chceiť
Rozlietaný, milý, drzý
Oboplávam s vami svet
Ako guľový, guľový blesk
Guľový, guľový blesk
Guľový, guľový blesk
Guľový, guľový blesk
V malých dušiach hnije slama
Nudné zbierky bielych strán
Každá žena spáva sama
Veľa ľudí každý sám
Chcem byť dôvod k bielej noci
Nečakaný vzácny hosť
Zabudnutý vzácny pocit
Veľa, málo, práve dosť
Ako guľový, guľový blesk …
Ako guľový, guľový blesk …
Rozžeravím ostrie nožov
Z hodín kvapká na zem kov
Zimomriavky bežia kožou
Lesklé drôty plné slov
Chcem byť dôvod nových lások
Meno, mesto, zviera, vec
Bomba plná sedmokrások
Chcem byť nežný votrelec
Ako guľový, guľový blesk
Guľový, guľový blesk
Guľový, guľový blesk
Guľový, guľový blesk
Ako guľový blesk…
Перевод песни
Je fais briller les lames
Le métal s'égoutte au sol de l'horloge
Des frissons parcourent la peau
Fils brillants pleins de mots
Je veux être la raison des nouveaux amours
Nom, ville, animal, chose
Une bombe pleine de marguerites
Je veux être un gentil intrus
Il neige dans les petites âmes en été
Il est cousu avec du fil gris
La décision de tout survivre
Ils oublient de vivre
Je brûlerai les larmes de ton visage
Je vais tout accomplir, je veux juste
Fugace, gentil, effronté
J'entoure le monde avec toi
Comme une boule, une boule de foudre
Foudre sphérique en boule
Foudre sphérique en boule
Foudre sphérique en boule
La paille pourrit dans les petites âmes
Collections ennuyeuses de pages blanches
Chaque femme dort seule
Beaucoup de gens chacun seul
Je veux être la raison de la nuit blanche
Invité rare inattendu
Un sentiment rare oublié
Beaucoup, un peu, juste assez
Comme une boule, boule de foudre…
Comme une boule, boule de foudre…
Je fais briller les lames
Le métal s'égoutte au sol de l'horloge
Des frissons parcourent la peau
Fils brillants pleins de mots
Je veux être la raison des nouveaux amours
Nom, ville, animal, chose
Une bombe pleine de marguerites
Je veux être un gentil intrus
Comme une boule, une boule de foudre
Foudre sphérique en boule
Foudre sphérique en boule
Foudre sphérique en boule
Comme un éclair en boule…
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes