Even Afraid -

When you got no choice and nothing left to lose

And feeling alive is the only thing you chose, my friend

You gotta know you’re not like them

It’s when you need a match and only got a knife

In a one way road when you need a ride to the otherside

You walk alone my friend

That’s the way it goes, but it goes your way

You know it’s tough but you’re glad you made it so far

And after all you’re free

Even out of reach you gotta try

And even afraid you gotta fight

And nothing will change if you remain

Even when every hope is gone

Even when you’re all alone

You gotta change your own fate

You gotta try, even afraid

Where is your strength when the day turns black?

Where?

s your faith when the hero is dead?

You need to save yourself again

When you look above and don’t see the sky

When you see yourself and you cannot lie anymore

You gotta be yourself my friend

That’s the way it goes, but it goes your way

You know it’s tough but you’re glad you made it so far

And after all you’re free

Even out of reach you gotta try

And even afraid you gotta fight

And nothing will change if you remain

Even when every hope is gone

Even when you’re all alone

You gotta change your own fate

You gotta try, even afraid

Quand tu n'as plus le choix et qu'il ne reste plus rien à perdre

Et te sentir vivant est la seule chose que tu as choisie, mon ami

Tu dois savoir que tu n'es pas comme eux

C'est quand vous avez besoin d'une allumette et que vous n'avez qu'un couteau

Sur une route à sens unique lorsque vous avez besoin d'un trajet vers l'autre côté

Tu marches seul mon ami

C'est comme ça que ça se passe, mais ça va dans ton sens

Tu sais que c'est difficile mais tu es content d'avoir réussi jusqu'ici

Et après tout tu es libre

Même hors de portée, tu dois essayer

Et même peur que tu doives te battre

Et rien ne changera si tu restes

Même quand tout espoir est parti

Même quand tu es tout seul

Tu dois changer ton propre destin

Tu dois essayer, même peur

Où est ta force quand le jour devient noir ?

Où?

est-ce votre foi quand le héros est mort ?

Vous devez à nouveau vous sauver

Quand tu regardes au-dessus et que tu ne vois pas le ciel

Quand tu te vois et que tu ne peux plus mentir

Tu dois être toi-même mon ami

C'est comme ça que ça se passe, mais ça va dans ton sens

Tu sais que c'est difficile mais tu es content d'avoir réussi jusqu'ici

Et après tout tu es libre

Même hors de portée, tu dois essayer

Et même peur que tu doives te battre

Et rien ne changera si tu restes

Même quand tout espoir est parti

Même quand tu es tout seul

Tu dois changer ton propre destin

Tu dois essayer, même peur