The World Apart - Eldritch

Getting used to running against the wind

Haven’t got the spirit by my side

Getting used to living alone

With whom I’d ever share the bone?

Now I feel the world

I feel the world

I feel the world apart

Strangled by the rhythm of these days

Dodging words that would cut me like a knife

Getting used to making a stand

Who’s gonna ever take my hand?

Now I feel the world

I feel the world

I feel the world apart

Now I feel the world

I feel the world

I feel the world apart

S'habituer à courir contre le vent

Je n'ai pas l'esprit à mes côtés

S'habituer à vivre seul

Avec qui je partagerais jamais l'os?

Maintenant je ressens le monde

Je ressens le monde

Je sens le monde à part

Etranglé par le rythme de ces jours

Esquiver les mots qui me couperaient comme un couteau

S'habituer à prendre position

Qui va me prendre la main ?

Maintenant je ressens le monde

Je ressens le monde

Je sens le monde à part

Maintenant je ressens le monde

Je ressens le monde

Je sens le monde à part