
Voici les paroles de la chanson : Help Yourself , artiste : Electric Light Orchestra Avec traduction
Texte original avec traduction
Electric Light Orchestra
I thought I could turn things around
And show you something that was new
But all I got was disappointment
I was left without a clue
But you can never change
You just keep on bein' you
You got to help yourself (Help yourself)
You got to help yourself (Help yourself)
You got to help yourself
And as the world grows dark beneath the setting sun
I think about you
And all the plans that we’d begun but never finished
Seem to turn and run
But you can never change
You just keep on bein' you
You got to help yourself (Help yourself)
You got to help yourself (Help yourself)
You got to help yourself
But you can never change
You just keep on bein' you
You got to help yourself (Help yourself)
You got to help yourself (Help yourself)
You got to help yourself
And as the world grows bright beneath the rising sun
I think about you
And all the things we never did
'Cause we forgot we ever wanted to
But you can never change
You just keep on bein' you
You got to help yourself (Help yourself)
You got to help yourself (Help yourself)
You got to help yourself
Je pensais que je pouvais changer les choses
Et te montrer quelque chose qui était nouveau
Mais tout ce que j'ai eu, c'est de la déception
Je suis resté sans aucune idée
Mais tu ne peux jamais changer
Tu continues juste d'être toi
Tu dois t'aider (aide-toi)
Tu dois t'aider (aide-toi)
Tu dois t'aider
Et alors que le monde s'assombrit sous le soleil couchant
Je pense à toi
Et tous les plans que nous avions commencé mais jamais terminé
Semble tourner et courir
Mais tu ne peux jamais changer
Tu continues juste d'être toi
Tu dois t'aider (aide-toi)
Tu dois t'aider (aide-toi)
Tu dois t'aider
Mais tu ne peux jamais changer
Tu continues juste d'être toi
Tu dois t'aider (aide-toi)
Tu dois t'aider (aide-toi)
Tu dois t'aider
Et alors que le monde devient lumineux sous le soleil levant
Je pense à toi
Et toutes les choses que nous n'avons jamais faites
Parce que nous avons oublié que nous avons toujours voulu
Mais tu ne peux jamais changer
Tu continues juste d'être toi
Tu dois t'aider (aide-toi)
Tu dois t'aider (aide-toi)
Tu dois t'aider
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes