Voici les paroles de la chanson : Say It , artiste : Elijah N, Frigga Avec traduction
Texte original avec traduction
Elijah N, Frigga
Mmm
I’ve never been so loud before
Just trying to make you understand my eyes and hands
But you don’t even hear my call
And you make me wonder who I am
Do you know what I see?
I see myself cry
And say you won’t be
Say you won’t be mad
Do you know what I feel?
I’m sick of all your lies
Just say you want me
Say you want me bad
Say you won’t be mad
Just say you want me
Say you want me bad
Do you know what I see?
I see myself cry
Do you know what I feel?
I’m sick of all your lies
We can’t compete with speed of sound
‘Cause heart is too hard to predict, you should admit
Slowly things will come around
I’m still waiting for you to say it, say it
Do you know what I see?
I see myself cry
And say you won’t be
Say you won’t be mad
Do you know what I feel?
I’m sick of all your lies
Just say you want me
Oh say you want me bad
Oh say you won’t be mad
Just say you want me
Say you want me bad
Do you know what I see?
I see myself cry, ooh
Do you know what I feel?
I’m sick of all your lies
Ah, yeah
Mmm
Je n'ai jamais été aussi bruyant auparavant
J'essaie juste de te faire comprendre mes yeux et mes mains
Mais tu n'entends même pas mon appel
Et tu me fais me demander qui je suis
Savez-vous ce que je vois ?
je me vois pleurer
Et dis que tu ne le seras pas
Dis que tu ne seras pas en colère
Savez-vous ce que je ressens ?
J'en ai marre de tous tes mensonges
Dis juste que tu me veux
Dis que tu me veux vraiment
Dis que tu ne seras pas en colère
Dis juste que tu me veux
Dis que tu me veux vraiment
Savez-vous ce que je vois ?
je me vois pleurer
Savez-vous ce que je ressens ?
J'en ai marre de tous tes mensonges
Nous ne pouvons pas rivaliser avec la vitesse du son
Parce que le cœur est trop difficile à prédire, tu devrais l'admettre
Petit à petit les choses viendront
J'attends toujours que tu le dises, dis-le
Savez-vous ce que je vois ?
je me vois pleurer
Et dis que tu ne le seras pas
Dis que tu ne seras pas en colère
Savez-vous ce que je ressens ?
J'en ai marre de tous tes mensonges
Dis juste que tu me veux
Oh dis que tu me veux mal
Oh, dis que tu ne seras pas en colère
Dis juste que tu me veux
Dis que tu me veux vraiment
Savez-vous ce que je vois ?
Je me vois pleurer, ooh
Savez-vous ce que je ressens ?
J'en ai marre de tous tes mensonges
Ah ouais
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes