The Flood - Elks

There was a place where all the ghosts used to hide

‘cause sometimes even them feel shy of crying

Just like the sun that takes a break in the morning

Letting the rain dance on the vineyards singing

There was a time when I was alive

In Rome the sunset casts a different light

And there’s a place they say I will belong

But give ‘em my best 'cause I’m sure I won’t come along

Oh the flood is coming and it’s gonna last

Hiding myself until it all has been ceased

And as I lift my head my sight meets the east

Just like the sun that takes a break in the morning

Letting the rain dance on the vineyards singing

Oh the flood is coming and it’s gonna last

Il y avait un endroit où tous les fantômes se cachaient

Parce que parfois même eux ont peur de pleurer

Tout comme le soleil qui fait une pause le matin

Laisser la pluie danser sur les vignes en chantant

Il fut un temps où j'étais en vie

À Rome, le coucher du soleil jette une lumière différente

Et il y a un endroit où ils disent que j'appartiendrai

Mais donne-leur de mon mieux parce que je suis sûr que je ne viendrai pas

Oh le déluge arrive et ça va durer

Me cacher jusqu'à ce que tout ait cessé

Et alors que je lève la tête, ma vue rencontre l'est

Tout comme le soleil qui fait une pause le matin

Laisser la pluie danser sur les vignes en chantant

Oh le déluge arrive et ça va durer