Torchlight - Ellen Foley

: Huh, the walls may crumble

: Our hearts will not shatter

: :Like so many old buildings

: Burnt down to the ground

: Never mind my friend, we’ll go on tonight

We could see through the dark by torchlight

: I never once want to give it

: Even when times were bad

: No one can break my spirit

: Or take away the hope you have

: But never mind my friend, you’ll have me tonight

We could see through the dark by torchlight

Aaaaah

: Nothing is forever

: Time is just a flake

: :But I know together

: Our fire will remain

: Nver mind my friend, we’ll go on tonight

W could see through the dark by torchlight

Never mind my friend, we got lost tonight

We could see through the dark by torchlight…

: Hein, les murs risquent de s'effondrer

: Nos cœurs ne se briseront pas

: Comme tant de vieux bâtiments

 : Brûlé jusqu'au sol

 : Peu importe mon ami, nous continuerons ce soir

Nous pourrions voir à travers l'obscurité à la lueur des torches

 : Je n'ai jamais voulu le donner

: Même quand les temps étaient mauvais

 : Personne ne peut briser mon esprit

 : Ou ôter l'espoir que vous avez

: Mais tant pis mon ami, tu m'auras ce soir

Nous pourrions voir à travers l'obscurité à la lueur des torches

Aaaaah

: Rien n'est éternel

 : Le temps n'est qu'un flot

: :Mais je sais ensemble

: Notre feu restera

 : Peu importe mon ami, nous continuerons ce soir

W pouvait voir à travers l'obscurité à la lueur des torches

Peu importe mon ami, nous nous sommes perdus ce soir

Nous pouvions voir à travers l'obscurité à la lueur des torches…