GITS - Elliphant

Every time you go

You leave a ghost behind

Aimlessly, I wander

Wonder, what am I?

Until you call me back

I feel this empty shell

With memories of springtime

And comedy of men

The streets are safe at night

Safer, all of us without a shadow tonight

When love is cheap and wild

We get a little closer to it every time

I don’t need nobody (body)

To feel the cold wind coming in

I don’t need nobody (body)

When I dream of a happy ending

No, I don’t need nobody (body)

To feel the fire of a burning son

(Body, body, body, body…)

To be someone

To be someone

That is what is so a lot

That’s what is, what is so a lot

That’s what is, what is so a lot

That’s what is, what is

Every time you leave

Daylight just disappear

Aimlessly, I wander

Wonder, if I’m here

You got the bird, don’t go

Half man, half nothing, now

Need you back into me

To bring me back to life, eh

The streets are safe at night

Safer, all of us without a shadow tonight

When love is cheap and wild

We get a little closer to it every time

I don’t need nobody (body)

To feel the cold wind coming in

I don’t need nobody (body)

When I dream of a happy ending

No, I don’t need nobody (body)

To feel the fire of a burning son

(I don’t, I don’t, need no, need nobody)

To be someone

To be someone

I don’t need nobody (body)

To in your mind

I don’t need nobody (body)

To feel the

I don’t need nobody (body)

To know at night

I don’t need nobody (body)

To feel the pain of your goodbye

À chaque fois que tu pars

Vous laissez un fantôme derrière vous

Sans but, j'erre

Qu'est-ce que je suis ?

Jusqu'à ce que tu me rappelles

Je sens cette coquille vide

Avec des souvenirs de printemps

Et comédie d'hommes

Les rues sont sûres la nuit

Plus en sécurité, nous tous sans ombre ce soir

Quand l'amour est bon marché et sauvage

Nous nous en rapprochons un peu à chaque fois

Je n'ai besoin de personne (corps)

Pour sentir le vent froid qui arrive

Je n'ai besoin de personne (corps)

Quand je rêve d'une fin heureuse

Non, je n'ai besoin de personne (corps)

Sentir le feu d'un fils brûlant

(Corps, corps, corps, corps…)

Être quelqu'un

Être quelqu'un

C'est ce qui est si beaucoup

C'est ce qui est, ce qui est tellement beaucoup

C'est ce qui est, ce qui est tellement beaucoup

C'est ce qui est, ce qui est

Chaque fois que tu pars

La lumière du jour disparaît

Sans but, j'erre

Je me demande si je suis ici

Tu as l'oiseau, ne pars pas

Moitié homme, moitié rien, maintenant

Besoin de toi en moi

Pour me ramener à la vie, hein

Les rues sont sûres la nuit

Plus en sécurité, nous tous sans ombre ce soir

Quand l'amour est bon marché et sauvage

Nous nous en rapprochons un peu à chaque fois

Je n'ai besoin de personne (corps)

Pour sentir le vent froid qui arrive

Je n'ai besoin de personne (corps)

Quand je rêve d'une fin heureuse

Non, je n'ai besoin de personne (corps)

Sentir le feu d'un fils brûlant

(Je n'ai pas, je n'ai pas besoin de non, besoin de personne)

Être quelqu'un

Être quelqu'un

Je n'ai besoin de personne (corps)

À dans votre esprit

Je n'ai besoin de personne (corps)

Pour sentir le

Je n'ai besoin de personne (corps)

Savoir la nuit

Je n'ai besoin de personne (corps)

Ressentir la douleur de ton au revoir