As You Are - Ellis

stop and look down at your feet

they are tired, with no relief

you run in circles around yourself

always looking somewhere else.

you’re in so much pain

you try to numb it with anything

but it doesn’t matter that you are

what you’re running from

all the time you are there

chorus:

you are a warrior, you are a master

you have potential forever after

you are an angel that’s filled with laughter

open your heart and your pain will shatter

everything falls apart in the end

things change, and you can’t hold on to them

but we try we pretend that we are lost

and we can’t find our way home again

we are taught to escape, we are taught to conceal

we are told we are bad because of how we look

or how we feel

even if you were perfect in other people’s eyes

you can’t find happiness looking on the outside

all the time you are there

chorus

…you are an angel, just open your heart

be willing to see yourself as you are

be willing to be yourself as you are

Arrêtez-vous et regardez vos pieds

ils sont fatigués, sans soulagement

vous tournez en cercle autour de vous

cherche toujours ailleurs.

tu souffres tellement

vous essayez de l'engourdir avec n'importe quoi

mais peu importe que vous soyez

ce que tu fuis

tout le temps que tu es là

Refrain:

tu es un guerrier, tu es un maître

tu as du potentiel pour toujours après

tu es un ange rempli de rire

ouvre ton coeur et ta douleur se brisera

tout s'effondre à la fin

les choses changent et vous ne pouvez pas les retenir

mais nous essayons, nous prétendons que nous sommes perdus

et nous ne pouvons plus retrouver le chemin du retour

on apprend à s'échapper, on apprend à dissimuler

on nous dit que nous sommes mauvais à cause de notre apparence

ou comment nous nous sentons

même si vous étiez parfait aux yeux des autres

vous ne pouvez pas trouver le bonheur en regardant de l'extérieur

tout le temps que tu es là

Refrain

… tu es un ange, ouvre simplement ton cœur

soyez prêt à vous voir tel que vous êtes

soyez prêt à être vous-même tel que vous êtes