Voici les paroles de la chanson : Because It's There , artiste : Ellis Paul Avec traduction
Texte original avec traduction
Ellis Paul
We built a giant rocket
And we sent it to the moon
With an astronaut
A cosmonaut
A dog
And a baboon
Tell the aliens on Jupiter
That we’re coming soon
And we’re coming
Just because the stars are there
Because it’s there
Because it’s there
Because we could
Because we should
Because we dare
Because it’s there
We’ll pack some flares
But we’re going to the
Because they’re there
We built a little submarine
Upon the ocean waves
We’re taking it to the bottom
To Davey Jones' grave
Through miles and miles of jelly fish
A sailor must be brave
But he’s going
Just because the bottom’s there
We climbed the top of Everest
We said a silent prayer
To the ones who came before us,
Who couldn’t make it there
And yes, the going’s treacherous
And yes, we must take care
But we’re going to the top
Because it’s there
Because it’s there
Because it’s there
Because we could
Because we should
Because we dare
Because it’s there
We’ll pack some flares
But we’re going to the bottom
Going to the top
Going to the stars
Because they’re there
Because they’re there
Because they’re there
Nous avons construit une fusée géante
Et nous l'avons envoyé sur la lune
Avec un astronaute
Un cosmonaute
Un chien
Et un babouin
Dites aux extraterrestres sur Jupiter
Que nous arrivons bientôt
Et nous arrivons
Juste parce que les étoiles sont là
Parce que c'est là
Parce que c'est là
Parce que nous pourrions
Parce que nous devrions
Parce que nous osons
Parce que c'est là
Nous allons emballer des fusées éclairantes
Mais nous allons au
Parce qu'ils sont là
Nous avons construit un petit sous-marin
Sur les vagues de l'océan
Nous allons jusqu'en bas
Sur la tombe de Davey Jones
À travers des kilomètres et des kilomètres de méduses
Un marin doit être courageux
Mais il va
Juste parce que le fond est là
Nous avons escaladé le sommet de l'Everest
Nous avons dit une prière silencieuse
À ceux qui nous ont précédés,
Qui n'a pas pu y arriver ?
Et oui, le chemin est traître
Et oui, nous devons faire attention
Mais nous allons au sommet
Parce que c'est là
Parce que c'est là
Parce que c'est là
Parce que nous pourrions
Parce que nous devrions
Parce que nous osons
Parce que c'est là
Nous allons emballer des fusées éclairantes
Mais nous allons jusqu'au bout
Atteindre le sommet
Aller vers les étoiles
Parce qu'ils sont là
Parce qu'ils sont là
Parce qu'ils sont là
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes