
Voici les paroles de la chanson : Cerca , artiste : Ellos Avec traduction
Texte original avec traduction
Ellos
Cada minuto que no estás
Que tú te vas
Hay algo que va mal
Escucho voces sin parar
Diciendo que
Empiezas a olvidar
Te hago daño cuando estoy cerca, tan cerca
Y aunque no quiero no lo puedo controlar
Y si lo intento no consigo despegarme
Y además
Me haces daño cuando tú te alejas, tú te alejas
Y aunque me digo que no volverá a pasar
Sin duda creo de momento que esto no va a terminar
Si crees que pensaba que yo me planteaba que ocurriera de esta manera
Me desesperas
Es extraño cuando estoy contigo tan cerca
Tan alerta
Quien sabe por donde andarás
Con quien estas
Y quien te abrazara
Quién sabe si te acostarás en tu colchón o en cualquier otro más
Te hago daño cuando estoy cerca, tan cerca
Y aunque no quiero no lo puedo controlar
Y si lo intento no consigo despegarme
Y además
Me haces daño cuando tú te alejas, tú te alejas
Y aunque me digo que no volverá a pasar
Sin duda creo de momento que esto no va a terminar
Si crees que pensaba que yo me planteaba que ocurriera de esta manera
Me desesperas
Es extraño cuando estoy contigo tan cerca
Tan alerta
He intentado no pensar en lo demás
Aunque crees que pensaba que yo me planteaba que ocurriera de esta manera
Me desesperas
Es extraño cuando estoy contigo tan cerca
Tan alerta
Chaque minute où tu n'es pas là
que tu pars
il y a quelque chose qui ne va pas
J'entends des voix sans arrêt
En disant que
tu commences à oublier
Je t'ai blessé quand je suis proche, si proche
Et même si je ne veux pas, je ne peux pas le contrôler
Et si j'essaye, je ne peux pas me débloquer
Et aussi
Tu me fais mal quand tu t'en vas, tu t'en vas
Et même si je me dis que ça n'arrivera plus
Je crois certainement en ce moment que cela ne va pas se terminer
Si tu penses qu'il pensait que je voulais dire que ça se passe comme ça
Tu me désespères
C'est étrange quand je suis avec toi si proche
si alerte
Qui sait où tu iras
Avec qui es-tu
Et qui t'embrassera
Qui sait si vous vous allongerez sur votre matelas ou sur un autre
Je t'ai blessé quand je suis proche, si proche
Et même si je ne veux pas, je ne peux pas le contrôler
Et si j'essaye, je ne peux pas me débloquer
Et aussi
Tu me fais mal quand tu t'en vas, tu t'en vas
Et même si je me dis que ça n'arrivera plus
Je crois certainement en ce moment que cela ne va pas se terminer
Si tu penses qu'il pensait que je voulais dire que ça se passe comme ça
Tu me désespères
C'est étrange quand je suis avec toi si proche
si alerte
J'ai essayé de ne pas penser au reste
Bien que tu penses que je pensais que je voulais que ça se passe de cette façon
Tu me désespères
C'est étrange quand je suis avec toi si proche
si alerte
Ellos • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes