
Voici les paroles de la chanson : A Batzegades , artiste : Els Pets Avec traduction
Texte original avec traduction
Els Pets
M’escalfa el sol de febrer
El sento a la cara i com
Un nen malcriat entomo els petons
Que em pessigolleixen les galtes
Amb les ulleres de sol
Servint-me d’escut covard
Repasso els malucs
De totes les noies que veig travessant la plaça
Enamorat
De la mirada fugisera d’una extranya
Encisat
Pensant que potser mai més la veuré…
I vaig cantant fluixet pel carrer
Com un babau
Aquesta cançó que tinc el cap
Des que m’he llevat
I s’ha enganxat com les lleganyes
Vaig cantant fluixet pel carrer
Com un nen gran
Aquesta cançó que et vull donar
La porto el damunt i m’agrada
Em bec la pluja de juny
Com un combinat d’alcohol;
La gent s’encongeix i busca aixopluc
Fent servir les mans de paraigües
Intento no aclucar els ulls
Les gotes em van lliscant
Però puc veure un gat
Rient-se de mi des de sota d’un Seat Panda
Fascinat
Amb la mirada juganera que em regales
Encantat
Sabent que demà també la faràs
I a batzegades
Vaig cantant fluixet pel carrer
Com un babau
Aquesta cançó que et vull donar
La porto el damunt
Com un perfum que mai m’embafa
Vaig cantant fluixet pel carrer
Com un nen gran
Aquesta cançó que et vull donar
La porto al damunt i m’agrada
Poc a poc i a batzegades
Vaig cantant
Pendent de la gent que m’està mirant
Aquesta cançó que et vull donar
La porto al damunt i m’agrada
Le soleil de février me réchauffe
Je le sens sur mon visage et comment
Un enfant gâté j'adore les bisous
Que mes joues picotent
Avec des lunettes de soleil
Me servant de lâche bouclier
je vérifie mes hanches
De toutes les filles que je vois traverser la place
Tomber amoureux
Du regard fugace d'un étranger
enchanté
Penser que je ne la reverrai peut-être plus...
Et j'ai chanté doucement dans la rue
Comme un babouin
Cette chanson que j'ai dans la tête
Depuis que je me suis levé
Et ça a collé comme par magie
Je chantais doucement dans la rue
Comme un grand garçon
Cette chanson que je veux te donner
je le porte par dessus et j'aime bien
Je bois la pluie de juin
Comme un combo d'alcool;
Les gens se recroquevillent et cherchent un abri
Utiliser les mains parapluie
J'essaie de ne pas fermer les yeux
Les gouttes glissent sur moi
Mais je peux voir un chat
Rire de moi sous un siège Panda
fasciné
Avec le regard espiègle que tu me donnes
enchanté
Sachant que demain tu le feras aussi
Et les bazegades
Je chantais doucement dans la rue
Comme un babouin
Cette chanson que je veux te donner
je le porte par dessus
Comme un parfum qui ne me submerge jamais
Je chantais doucement dans la rue
Comme un grand garçon
Cette chanson que je veux te donner
je le porte par dessus et j'aime bien
Petit à petit et à pas de géant
je chante
Selon les gens qui me regardent
Cette chanson que je veux te donner
je le porte par dessus et j'aime bien
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Els Pets • 2011
Els Pets • 2011
Els Pets • 2011
Els Pets • 2021
Els Pets • 2011
Els Pets • 2011
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes