Sable Maze - Ember Sea

You’re young

Your season is not fall

Blossoms still red

The wind grows faster

Wrecks my leaves away to nowhere

Leaves away to nowhere

Don’t want to see

What the mirror’s hiding

I’m afraid to see

This is my own wasteland

No place for a smile, for true hope

This is my own wasteland

No way out of blue nights and days

Sable maze

My colors fading

Withering like autumn leaves

And rain keeps falling

Washing years away to nowhere

Years away to nowhere

I have to face

What the mirror’s hiding

I’m afraid to see

This is my own wasteland

No place for a smile, for true hope

This is my own wasteland

No way out of blue nights and days

Sable maze

This is my own wasteland

No place for a smile, for true hope

This is my own wasteland

Begging for a smile and for hope

This is my own wasteland

No place for a smile, for true hope

This is my own wasteland

Falling into blue nights and days

Sable maze

Tu es jeune

Votre saison n'est pas l'automne

Fleurs encore rouges

Le vent pousse plus vite

Détruit mes feuilles loin de nulle part

Ne part nulle part

Je ne veux pas voir

Ce que cache le miroir

j'ai peur de voir

C'est ma propre friche

Pas de place pour un sourire, pour un véritable espoir

C'est ma propre friche

Aucun moyen de sortir des nuits et des jours bleus

Labyrinthe de sable

Mes couleurs s'estompent

Se fanant comme les feuilles d'automne

Et la pluie continue de tomber

Laver des années vers nulle part

Des années loin de nulle part

je dois affronter

Ce que cache le miroir

j'ai peur de voir

C'est ma propre friche

Pas de place pour un sourire, pour un véritable espoir

C'est ma propre friche

Aucun moyen de sortir des nuits et des jours bleus

Labyrinthe de sable

C'est ma propre friche

Pas de place pour un sourire, pour un véritable espoir

C'est ma propre friche

Demandant un sourire et de l'espoir

C'est ma propre friche

Pas de place pour un sourire, pour un véritable espoir

C'est ma propre friche

Tomber dans les nuits et les jours bleus

Labyrinthe de sable