Oceans Upon Oceans - Emerald Hill

Don’t feel this bad

This is not the first time

That two fitting lines

Just did not rhyme

The decision is yours to make

Don’t give a shit about what they say

There’s no them

There’s just us

And the rest

Are just oceans upon oceans

What did we learn today?

We ought to think what we say

We ought to say what we feel

Let this be our deal

I told a lie so many times

It now rings true

No matter where I go

I’m always coming back to you

I’ve been through this before

It’s nothing new

But how much I care for you

Is what I wish you knew

I can’t deal with what you feel

There are hopes I’ve yet to kill

The feelings you keep

Never set in motion

Were hiding deep

Under oceans upon oceans

What did we learn today?

We ought to think what we say

We ought to say what we feel

Let this be our deal

You’ve set on me, but I let you down

I scream at mirrors, locked inside my house

It’s not the first time, it’s not the last

Maybe you’re right and I’m like the rest

Barriers I’ve built myself

And I can’t jump without your help

Time goes forwards, can’t it go back?

I’ll blend the future with the past

Ne te sens pas si mal

Ce n'est pas la première fois

Que deux lignes droites

Ne rime tout simplement pas

La décision vous appartient

Ne vous souciez pas de ce qu'ils disent

Il n'y en a pas

Il n'y a que nous

Et le reste

Ne sont que des océans sur des océans

Qu'avons-nous appris aujourd'hui ?

Nous devons penser ce que nous disons

Nous devons dire ce que nous ressentons

Que ce soit notre affaire

J'ai dit un mensonge tant de fois

Cela sonne désormais vrai

Peu importe où je vais

Je reviens toujours vers toi

J'ai vécu ça avant

Ce n'est rien de nouveau

Mais combien je tiens à toi

C'est ce que j'aurais aimé que tu saches

Je ne peux pas gérer ce que tu ressens

Il y a des espoirs que je n'ai pas encore tué

Les sentiments que tu gardes

Ne se met jamais en mouvement

Se cachaient profondément

Sous les océans sur les océans

Qu'avons-nous appris aujourd'hui ?

Nous devons penser ce que nous disons

Nous devons dire ce que nous ressentons

Que ce soit notre affaire

Tu t'es fié à moi, mais je t'ai laissé tomber

Je crie aux miroirs, enfermé dans ma maison

Ce n'est pas la première fois, ce n'est pas la dernière

Peut-être que tu as raison et je suis comme les autres

Les barrières que j'ai moi-même construites

Et je ne peux pas sauter sans ton aide

Le temps avance, ne peut-il revenir ?

Je mélangerai le futur avec le passé