When Storm Clouds Talk -

Is that night?

Where’s the sunlight?

All is now in the shadow,

Darkness chases the meadow,

Wind is getting strong!

Thunder clouds in a twilight,

Flashes lighten the skies up,

Tearing heavens apart and

No more peace left above

Are you feeling uneasy?

Is there fear in your heart now?

Are you hiding your tears and

Why are you so sad?

Will there be any answer?

Just one clap of a thunder

All is still in the shadow,

Tension fills in the air

And when the Storm Clouds Talk to the Earth

The raindrops slide down the grass

And flowers joyfully arise from the ground

For new life

Thunder clap full of sudden,

Skies are now so ardent,

Do you feel their might,

Clouds are full of rain,

Do you hear the wind’s loud howl?

Rain drops fall from the sky,

Flooding plains fool of shadows,

Flooding emerald lawns…

Maybe you

Maybe I

Will be closer to the sky

And talk to these clouds

Rain and wind went away

Came again another day

Deep, blue sky high above

Every creature keeps on moving in its circle of life…

C'est cette nuit ?

Où est la lumière du soleil ?

Tout est maintenant dans l'ombre,

Les ténèbres chassent la prairie,

Le vent devient fort !

Nuages ​​de tonnerre dans un crépuscule,

Les éclairs éclairent le ciel,

Déchirant les cieux et

Il n'y a plus de paix au-dessus

Vous sentez-vous mal à l'aise ?

Y a-t-il de la peur dans votre cœur maintenant ?

Caches-tu tes larmes et

Pourquoi êtes-vous si triste?

Y aura-t-il une réponse ?

Juste un coup de tonnerre

Tout est encore dans l'ombre,

La tension remplit l'air

Et quand les nuages ​​orageux parlent à la Terre

Les gouttes de pluie glissent sur l'herbe

Et les fleurs jaillissent joyeusement du sol

Pour une nouvelle vie

Coup de tonnerre plein de soudain,

Les cieux sont maintenant si ardents,

Ressentez-vous leur puissance,

Les nuages ​​sont pleins de pluie,

Entendez-vous le hurlement du vent ?

Des gouttes de pluie tombent du ciel,

Inondant les plaines fou d'ombres,

Inonder les pelouses émeraude…

Peut-être toi

Peut-être que je

Sera plus proche du ciel

Et parle à ces nuages

La pluie et le vent sont partis

Je suis revenu un autre jour

Ciel bleu profond au-dessus

Chaque créature continue de se déplacer dans son cercle de vie…