
Voici les paroles de la chanson : Reckoning Day , artiste : EMERALD Avec traduction
Texte original avec traduction
EMERALD
Now the day has come
I am well prepared
Down with all this scum
No one shall be spared
Look now as they kneel
Begging from afar
They’re not worth to deal with
Let’s show them who we are
March formation!
(Charles:)
A hedgehog made of spikes
8000 in a square
Our knights bring in the fight
First blood is in the air
They’re standing on the hill
I need to lure them down
Try to break their will
And fight them till they’re gone
Pull back the vanguard!
Wielded halberds, rattling guns
Roaring horns and pounding drums
Grandson!
(Narrator:)
Now his fate is saled
Both main armies arrive
To Burgundians it seems
That thir army flees
They panic and they run
Trying to save their lives
The duke has lost the battle
Before it has begun
Chase and kill them!
Wielded halberds, rattling guns
Roaring horns and pounding drums
Grandson!
A moment of confusion
Burgundians gone astray
Run cowards, run
Taste the reckoning way
A moment of confusion
Your treasure’s gone astray
Run cowards, run
This is the reckoning day
(Charles:)
I’ve never seen such cowardice
My soldiers ran away
They didn’t fight the enemy
And so we lost the day
You have won the battle
But you did not win the war
I will return I promise
This shame must be undone
I will strike back!
A moment of confusion…
Maintenant le jour est venu
je suis bien préparé
A bas toute cette racaille
Personne ne sera épargné
Regarde maintenant alors qu'ils s'agenouillent
Mendier de loin
Ils ne valent pas la peine d'être traités
Montrons-leur qui nous sommes
Formation de mars !
(Charles:)
Un hérisson fait de pointes
8000 dans un carré
Nos chevaliers amènent le combat
Le premier sang est dans l'air
Ils se tiennent sur la colline
J'ai besoin de les attirer
Essayer de briser leur volonté
Et combats-les jusqu'à ce qu'ils soient partis
Reculez l'avant-garde !
Hallebardes brandies, fusils à cliquetis
Cornes rugissantes et tambours battants
Petit fils!
(Narrateur:)
Maintenant, son destin est sale
Les deux armées principales arrivent
Aux Bourguignons, il semble
Que leur armée fuit
Ils paniquent et ils courent
Essayer de leur sauver la vie
Le duc a perdu la bataille
Avant qu'il n'ait commencé
Chassez-les et tuez-les !
Hallebardes brandies, fusils à cliquetis
Cornes rugissantes et tambours battants
Petit fils!
Un moment de confusion
Bourguignons égarés
Courez lâches, courez
Goûtez la voie du jugement
Un moment de confusion
Ton trésor s'est égaré
Courez lâches, courez
C'est le jour du jugement
(Charles:)
Je n'ai jamais vu une telle lâcheté
Mes soldats se sont enfuis
Ils n'ont pas combattu l'ennemi
Et donc nous avons perdu la journée
Vous avez gagné la bataille
Mais tu n'as pas gagné la guerre
Je reviendrai, je promis
Cette honte doit être annulée
Je vais riposter !
Un moment de confusion…
EMERALD • 2019
EMERALD • 2019
Yung Schmoobin, EMERALD • 2020
EMERALD • 2019
EMERALD • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes