Where's your God - EMERALD

«Kneel down and pray

Kneel down and do what we say

For remission of sins, subscribe and pay

You’d better follow the rules or hell awaits»

You always live in anxiety

To comply with the orders of a church decree

Never ask who wrote these rules for men

Never ask who benefits by them

Time is passing by

A life as slave to man-made rules

Where’s your god?

Don’t look at the church

Where’s your god?

Don’t look to the sky

Where’s your god?

Just look inside you!

Where’s your god?

God’s in you!

«Obey to me

Obey or you won’t be free

Your blind devotion is the key

To save your soul eternally»

Judging others is the easy way

In the name of the cross they damn and slay

Ignoring nature and the miracle of life

Heaven and hell, here on earth, made by mankind

Time is passing by

A life as slave to man-made rules

Where’s your god?

Don’t look at the church

Where’s your god?

Don’t look to the sky

Where’s your god?

Just look inside you!

Where’s your god?

God’s in you!

Where is god?

Not in a church

Where is god?

Not in a temple of gold

Where is god?

Feel it deep inside

Where is god?

God’s in you!

Where’s your god?

God’s in you!

«Agenouillez-vous et priez

Agenouillez-vous et faites ce que nous disons

Pour la rémission des péchés, abonnez-vous et payez

Vous feriez mieux de suivre les règles ou l'enfer vous attend »

Vous vivez toujours dans l'anxiété

Se conformer aux ordres d'un décret de l'église

Ne demandez jamais qui a écrit ces règles pour les hommes

Ne demandez jamais à qui cela profite

Le temps passe

Une vie d'esclave de règles créées par l'homme

Où est ton dieu ?

Ne regarde pas l'église

Où est ton dieu ?

Ne regarde pas le ciel

Où est ton dieu ?

Regarde juste à l'intérieur de toi !

Où est ton dieu ?

Dieu est en vous !

"Obéissez-moi

Obéissez ou vous ne serez pas libre

Votre dévouement aveugle est la clé

Pour sauver ton âme éternellement »

Juger les autres est le moyen le plus simple

Au nom de la croix, ils damnent et tuent

Ignorer la nature et le miracle de la vie

Le paradis et l'enfer, ici sur terre, créés par l'humanité

Le temps passe

Une vie d'esclave de règles créées par l'homme

Où est ton dieu ?

Ne regarde pas l'église

Où est ton dieu ?

Ne regarde pas le ciel

Où est ton dieu ?

Regarde juste à l'intérieur de toi !

Où est ton dieu ?

Dieu est en vous !

Où est dieu ?

Pas dans une église

Où est dieu ?

Pas dans un temple d'or

Où est dieu ?

Ressentez-le au plus profond de vous

Où est dieu ?

Dieu est en vous !

Où est ton dieu ?

Dieu est en vous !